https://udn.com/news/story/6999/3197957
2018-06-14 11:01 联合报 记者吴敏欣╱即时报导
邪恶帝国洋基即将再次出手，老板史坦布瑞纳（Hal Steinbrenner）公开发言，今年季中
交易给总经理凯许曼（Brian Cashman）开绿灯，积极补强先发轮值，谣言指出包含巨人
王牌投手邦贾纳（Madison Bumgarner）都在狩猎范围。
在蒙哥马利（Jordan Montgomery）和田中将大接连挂病号后，洋基的先发投手战力告急
，在不想对农场好手揠苗助长的情况下，对外挖角即战力成了最佳选项，史坦布瑞纳坦言
，“我认为的确有需要，我们现在手头有点薪资空间，问题在台面上有哪些人可交易，以
及他们的要求是什么。”
大联盟官网报导，想要在今年避开1.97亿美元豪华税门槛的洋基，目前大概还有1640万美
元的额度可花，最近几周他们也传出对老虎新人王富尔摩（Michael Fulmer）、游骑兵老
将汉默斯（Cole Hamels）等先发投手有意图，甚至刚复出的巨人一哥邦贾纳，以及光芒
王牌阿契尔（Chris Archer），也都出现在报导名单中。
虽然亟欲升级先发轮值，洋基也不愿当个予取予求的肥羊，毕竟自家近来经营有成的新秀
可不是说放弃就放弃，史坦布瑞纳说，“这就是为什么我说要看其他队讨什么，我爱我们
这些小将，我们的球迷也爱，我认为他们显然地带来影响，看看托瑞斯（Gleyber Torres
）、安都哈（Miguel Andujar）、 贾吉（Aaron Judge）、桑契斯（Gary Sanchez）和塞
佛里诺（Luis Severino），我和球迷都很享受看他们比赛。”