1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
大号全垒打当警告 Stanton：别对我丢触身球
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年06月05日 15:46
https://c2.staticflickr.com/2/1724/27707005217_3c34cc95a2_c.jpg
Giancarlo Stanton对于再次被Mike Fiers砸中触身球感到不满。（达志影像资料照）
对纽约洋基外野手Giancarlo Stanton来说，尽管被Mike Fiers的触身球打中脸部已经是3
年半以前的事，但这不管过多久都不会忘记，因此今天（5日）又遭他触身后止不住怒气
，最后也以开轰回应。
对老虎双重赛晚场比赛的3局上2出局一、三垒有人双方平手时，Fiers对Stanton投出触身
球。尽管知道不可能是故意砸他形成满垒危机，Stanton还是与Fiers爆发口角，2队也因
此收到主审的警告。
“我不是想惹事，只是就是如此。”Stanton说：“不管经过了几年，我都不会感到高兴
。我不会只是走上一垒，当作什么都没事一样。”
Stanton指的是2014年9月12日他还在迈阿密马林鱼Fiers也还在密尔瓦基酿酒人时，他被
Fiers的触身球打中脸部，使他球季提前结束。次年起至今，他都因此戴起有护脸的打击
头盔。
对于Stanton被触身球后的反应，Fiers表示他觉得有点幼稚：“我明白他很不爽，但是他
处理的方式有点幼稚。有在看球的都知道我不是故意砸他，他想怎样反应就怎样反应，但
这说明了他的个性。”
6局下Stanton的下个打席，他在2好0坏时将Fiers投出的74英哩（约119公里）曲球轰成左
外野阳春砲。据Statcast系统估计这支全垒打有456英尺（约139公尺）远，是该系统自
2015年开始追踪全垒打以来，他所击出第24发至少450英尺远的全垒打，全大联盟最多，
比第2名的Carlos Gonzalez多10支。
谈到这支全垒打，Stanton表示：“要知道，别对我丢触身球。”
不过这场比赛最终洋基以2比4落败，今日双重赛与老虎打平。
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=19791
5. 备注：
Giancarlo Stanton相隔三年多再度被Mike Fiers的触身球击中。