https://goo.gl/D613nK
Yahoo奇摩运动
MLB专栏》权责不明与内斗 金莺队陷入无止尽的沉沦
文／米古尔 图／AP Photo/Patrick Semansky
在历经15年没有季后赛可打的战力黑暗期之后，金莺队于2012年藉著换血政策、精准的选
秀眼光，与慧眼签下便宜的自由球员，成功将战绩由前一年的69胜，翻扬至足以立足美联
的93胜，只逊于同分区的洋基与西岸的运动家。自此，金莺在五年之内三度闯进季后赛，
并连续五年将胜率维持在五成以上。但在去年，尽管团队得分与前一年相符，却受迫于投
手表现不佳，团队失分足足暴涨126分，战绩也由足以抢进外卡的89胜，滑落至分区最末
的75胜。
金莺为了做出补强，陆续于上季季末签下Andrew Cashner、Alex Cobb，合计开出超过
7000万美金的合约，期盼能扭转颓势。没想到，两人完全赏了球队一大巴掌，先不提表现
不符身价，若是将名字遮住只看成绩，就连能否留在大联盟都会是一大问题。使得本季战
绩持续下探，胜率仅有约.350之谱，俨然与重建的白袜、皇家沦落为同等级的队伍。
金莺的沉沦并非毫无原因。球队老板Peter Angelos流着老一代白人资本家的血液，有着
极高的控制欲，大小事务都要插上一脚，好让所有人永远记得他的存在。然而，无论再怎
么强势的人，也不得不向时间低头，随着年纪增长，Angelos的健康在近年亮起红灯，渐
渐无法以一人之力支配全局，遂将权力逐渐过渡给两个儿子John与Louis。
长子John主要负责商务部分，也是自家旗下电视网的现任总裁；次子Louis则负责日常营
运部分，也是球队的所有权代表人。但身为老板也不可能独自扛起整支队伍，因此他们聘
用前大联盟球员兼两人的共同挚友Brady Anderson，以副总裁的身分，“三人之下，万人
之上”来协助John与Louis做出决策。
问题在于，Anderson的职权明显与现任执行副总的Dan Duquette过度重叠，使得其中一人
的存在变得不那么必要。这场权力争夺的结果，使得Anderson取得更吃重的脚色，他取得
对外的话语权，也顺利进入决策圈，近年球队的重大决策几乎都有Anderson的影子。根据
《波士顿环球报》的揭露，当金莺队在2016年与一垒手Chris Davis达成7年1.61亿美金的
续约时，全是由Anderson与老板打交道而来的，Duquette几乎没有参与讨论。而去年冬天
与Andrew Cashner、Alex Cobb两位投手签约时，总教练Buck Showalter扮演的角色甚至
比Duquette来得吃重，足以显见金莺内部几乎已无其容身之地。
然而，权责不清的问题仍旧存在。Anderson的权力更大了，但他并不需要为此扛下更多责
任。两人所挂的职称，“副总裁”的地位事实上是小于“执行副总裁”，前者较趋近于名
义职务，多半负责对外公关为主，后者则负责对内运作，应是掌握实权的职位。但明显大
权由Anderson掌握在手，其却不需要负起责任；相反地，Duquette便形成有责无权、在其
位而不谋其政的尴尬地位。
且在季末，不光是Showalter、Duquette的合约即将到期，主力球员如Manny Machado、
Adam Jones、Zach Britton等人也会取得自由球员资格，球队势必面临重建。然而重建谈
何容易？金莺队的球探编制在大联盟相对迷你，选秀眼光也不精锐，内部对于海外球员更
是反感。在过去，球队愿意提供Duquette操盘的权限，而他也缴出实绩，帮助金莺摆脱15
年没季后赛的泥淖。但现在权力被架空，管理层内部极不安定，即便真的要着手打造下一
支夺冠阵容，也得先解决权力分配的问题。
在本季战绩崩盘的影响下，进场人数比去年同期足足少了27%，俨然是重大警讯。倘若金
莺不尽快找到新船长，并且确立航行的方向，球队只会继续沉沦，到头来形成球团、球员
与球迷三输的局面，最终受伤害的仍是球团自身。