1. 新闻来源：
联合体育
2. 新闻标题：
水手、酿酒人实力普通 战绩荣景恐沦海市蜃楼
3. 新闻内容：
2018-06-01 07:00李秉升
大联盟2018赛季开打至今，国联东区的勇士和费城人可说是表现最令人意外的惊喜队伍。
季前，美国知名棒球媒体《棒球指南》（Baseball Prospectus）的预测系统PECOTA，认
为勇士和费城人本季分别应该只能拿下76（胜率约47％）和81胜（胜率五成），虽然这两
个数字相较于他们去年的战绩72（胜率约44％）、66胜（胜率约41％），都已是较乐观、
正面的评估，但他们今年头两个月的强势发挥（胜率分别达到58％、56％），仍超出预测
系统在春训期间的推断。（本文所有数据、资讯截至五月31日）
国联两支黑马球队的窜出，固然吸引大部分人的目光，但事实上，美联西区和国联中区分
别各还有一支出乎意料的球队，比较低调地打出同样是预期以外的战绩。他们是目前分占
美联西区第二和国联中区第一的西雅图水手（33胜22败，胜率60％）与密尔瓦基酿酒人（
36胜21败，胜率约63％）。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/05/31/99/4813758.jpg
酿酒人季前并未进行大规模补强，本季自今竟然打出国联最佳战绩，着实让人意外。 美
联社
这两支球队的奋起之所以受到的关注没那么大，可能是因为季前预测本来就推估他们本季
胜率可以超过五成（两队的季前预测战绩皆为83胜79败，胜率约51％），不过即便如此，
大部分专家大概都没预见球季进行超过三分之一时，这两支队伍的胜败数字竟还能跟联盟
的顶尖劲旅，如太空人、洋基、国民、小熊等，相提并论。
过去几季，水手一直不上不下，胜率总在五成上下游走徘徊，怎么打就是没有突破性的表
现，就算鏖战到九月份仍被列入最终的竞争球队行列，却总是在最后关卡跟美联第二张外
卡差临门一脚而饮恨。酿酒人则是在去年逐渐走出漫长重建期，全季战力维持略高于五成
胜率的水准，到季末亦面临跟国联第二张外卡失之交臂的窘境。换句话说，这两队都算阵
容本身具备一定实力和完整度，只是缺乏银弹或农场全面补足球队的弱点，加上一直等不
到全队都彻底进入状况的短期战绩高峰，导致球界季前对他们的评价及预期，都落在不高
不低的联盟中段班位置。
因此，随着2018赛季开打，两个月过去，酿酒人和水手还能缴出稳定而亮眼的成绩单，确
实令不少人感到讶异。于是乎，很多美职专家都开始提出疑问：这两支球队是来真的吗？
他们的好成绩还能延续多久？
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/05/31/99/4813790.jpg
大联盟球季是长达162场的漫长竞赛，酿酒人与水手还能领先多久让人相当怀疑。 美联社
先来看水手的情况，其实可以从不少数据和赛程强度的细节中，发掘出诸多透露他们接下
来难以维持优异战绩的警讯。水手目前的团队总得分为240分、失分为232分，得失分差为
非常普通的正八分，从棒球统计的角度看，这并不是一支胜率六成球队该有的得失分表现
。此外，他们的团队进攻指数.737，在全联盟排名第11，虽高于平均，但并没有特别出色
；投手群的防御率4.02，这个数字也略优于联盟平均，但同样仅排名联盟中段班，怎么看
都只能算是普通，并不突出；若转换焦点到大家经常忽略的防守，水手团队在进阶防守数
据DRS（Defensive Runs Saved，指透过防守守下的分数）上的表现（负15），则落居联
盟后段班（排名第21）。
由此可见，就整体的实质战力上，水手仍是过去我们看到的那支界在“普通”跟“平庸”
之间的球队。而他们之所以可以在现阶段缴出足以威胁分区龙头太空人的战绩，最大的关
键在于“一分差比赛的表现”还有“赛程表的强度”。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/05/31/99/4813820.jpg
水手目前的攻守表现都只在中段班，但能打出6成胜率，运气成份很高。 美联社
一分差的比赛，通常较难反映两支球队的真正实力，胜负的决定往往掺杂许多运气成分，
所以观察球队一分差比赛的战绩，或多或少可以看出一支球队是否特别受到幸运女神眷顾
。还记得2012年的神奇金莺队吗？那年他们整季的团队得分（712分）跟失分（705分）几
乎一样，照理来说应该只能打出靠近五成胜率的战绩，却在季末缴出93胜的成果，而促成
这一切的背后原因，正是他们完全逆天的一分差比赛战绩：29胜9败。这种受到运气影响
而膨风的数据，几乎没办法复制，隔年，阵容和实力都差不多的金莺，尽管团队得分比失
分足足多了36分，但由于一分差比赛的胜败结果变为20胜31败，导致最终整体的战绩不进
反退，变为85胜77败。
今年水手在一分差比赛的表现如何呢？到目前为止是16胜9败，胜率达到六成四，因此可
以推断水手现下的战绩有蛮大一部分是受到运气的拉抬。
此外，水手到五月底之前的赛程，对手大多是美联中区的弱队、胜率不到五成的球队、以
及胜率在五成上下游走的中间队伍，对到“美联三强”：红袜、洋基、太空人的场次只有
四场（他们今年都还没对到基袜）。这代表水手根本还没遇到最艰困的考验，看似优良的
战绩大多奠基在欺负重建中的弱队上（如白袜、皇家、老虎、游骑兵）。美国资深棒球作
家席恩（Joe Sheehan）就直言，要探讨今年的水手是否具有足够竞争力，等他们在六月
份打完对洋基、红袜、太空人、天使等四支球队的15场比赛再来谈。
阵容上，水手的最大瑕疵是他们的先发投手。没错，“大枫叶”派克斯顿（James Paxton
）确实投得愈来愈有王牌的架势，但除了他跟表现可圈可点的冈萨雷兹（Marco Gonzales
），水手剩余的轮值实在无法令人信赖。多年来的王牌投手“国王”赫南德兹（Felix
Hernandez）身手已明显衰退，应该是“回不去了”，而软球派的资深投手李克（Mike
Leake）和勒布朗克（Wade LeBlanc）压制力都不高，主要功能都在于吃局数，要帮球队
在美联西区脱颖而出，恐怕很难。
先发投手之外，水手的打线在主砲克鲁兹（Nelson Cruz）五月份陷入大低潮（单月打击
率仅.185），以及卡诺（Robinson Cano）爆出禁药案遭到禁赛后，也显得漏洞百出。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/05/17/99/4757150.jpg
卡诺遭到禁赛，克鲁兹陷入低潮，高登进入伤兵，水手“禁药打线”宣告断线。 美联社
即便水手总管迪波托（Jerry Dipoto）绞尽脑汁，用所剩不多的农场资源向光芒换到史班
（Denard Span）和克拉梅（Alex Colome）等即战力，补强打线和牛棚，但在许多专家眼
中，仍然改变不了他们今年很可能再次被拒于季后赛门槛之外的宿命。不过随着阵中多名
主力的身价即将翻涨、合约快要到期，没有农场也缺乏银弹的水手，不久后就得被迫迈入
重建，因此也只能在本季把握可能是近年最后一次挑战季后赛的机会。
酿酒人方面，尽管他们一样有一分差比赛战绩绝佳的好运气加持（15胜5败），但整体来
说，他们的实际战力情况比水手好一些，目前得失分差为正34分，代表现阶段的好战绩还
算有所本。
摊开酿酒人的团队数据，会发现他们的进攻水准跟水手差不多，落在联盟中段班，进攻指
数.726排名大联盟第13，而投手群的表现则是相当不错，整体自责分率3.47排在全联盟第
六。
不过酿酒人阵容的问题跟水手十分类似，他们的先发投手轮值并不稳固、表现也不理想。
把酿酒人团队的自责分率拆成先发投手和牛棚，就可以看出落差，酿酒人的牛棚自责分率
仅2.45，为全联盟最低，但先发轮值防御率却高达4.21，在全联盟只能排后段班，换句话
说，酿酒人目前的好成绩有大的成份是靠杀红眼的牛棚支撑起来的。
酿酒人的先发投手群去年异军突起，其中安德森（Chase Anderson）和王牌尼尔森（
Jimmy Nelson）的贡献功不可没。不过尼尔森休赛季期间右肩旋转肌拉伤并关节唇撕裂，
预计要今年明星赛前夕才能归队，加上安德森和轮值另一名中流砥柱戴维斯（Zach
Davies）两人的表现都大不如前，酿酒人本季的先发投手战力完全不能跟去年同日而喻。
如果一支球队打完三分之一球季，轮值里表现最好、贡献最多的先发投手，竟是多年来表
现平庸的夏辛（Jhoulys Chacin）和近年投球内容大起大落的盖拉（Junior Guerra），
那他们剩余赛季的展望绝对不会太好，而这正是酿酒人现在面临的窘境。
https://uc.udn.com.tw/photo/2018/05/31/99/4813839.jpg
酿酒人现在最稳定的先发投手竟然是夏辛，不禁让人有“蜀中无大将，廖化当先锋”之感
。 美联社
就算酿酒人的牛棚在海德（Josh Hader）、杰佛瑞斯（Jeremy Jeffress）、詹宁斯（
Dan Jennings）等后援主力的亮眼表现支持下，缴出防御率、三振率、滚地球率、综合贡
献指数WAR值皆名列国联第一的完美数据，但后援投手的表现变动往往非常剧烈，要能维
持整季高水准的发挥并不容易，因此一旦酿酒人的牛棚数据开始从当前巅峰的极端值衰退
，辅以实力平庸、成绩不佳的先发轮值搞砸数场比赛，他们的战绩肯定会受到不小的打击
。
席恩就认为，今年酿酒人的真实战力其实跟上季相去不远，就是一支大概整技能拿下约85
胜左右的队伍。他们的打线可以维持比平均好一点的水准，投手群则还是得仰赖牛棚的表
现，只是接下来这些后援投手出错的机率应会比前三分之一球季来得高，而他们的先发投
手也将出现不少次让比赛提早进入垃圾时间（因为大幅落后）的情况。总结下来，酿酒人
球季最终以国联第二张外卡之姿挤进季后赛的机率，远远大过他们维持目前国联中区龙头
地位直到季末的可能性。
水手和酿酒人虽然在今年开季前两个月，有点低调地打出预期之外的战绩，但实质的战力
数据，却显示他们现阶段的荣景恐怕好景不常。至于这一切是否还有转圜的余地，就得看
两队总管接下来是否有办法想出聪明的办法强化阵容了。
4. 新闻连结：
https://udn.com/news/story/6999/3173309
5. 备注：