[专栏] 大谷场上场下完美无缺 贝比鲁斯也要甘拜

楼主: zzyyxx77 (讨嘘大师77)   2018-05-28 10:07:26
大谷场上场下完美无缺 贝比鲁斯也要甘拜下风
2018-05-28 07:00tyruschen
大谷翔平来到美国挑战更高层次的二刀流已将近两个月,即使以最严格的标准检视,都不
得不说,他的表现已经比大多数人所预期的还要好。即使前两场比赛遭到洋基强投塞佛里
诺(Luis Severino)、查普曼(Aroldis Chapman)的火球连发及守备布阵封锁,目前大
谷的OPS+犹有156,在全联盟打席达到三位数的打者中位居第17名,他的ERA+(124)在
124位投球局数达40局以上的投手中也暂居第41位。初出茅庐就真能在棒球最高殿堂打出
这样投打兼具的成绩,就连美国人也为之惊叹不已。
大谷翔平目前的投打成绩都在大联盟的前段班,让美国球迷惊奇的程度更甚铃木一朗或是
松坂大辅的第一个球季。 美联社
如果说大谷在场上的成绩属于前段班,那么他在场下的形象更可称得上是优等生。虽然由
于美日文化不同的关系,日本球员在美国人眼中总是格外地循规蹈矩,但大谷谦恭有礼的
举止,显然又达到另一个其他日本球员所没有,也是美国人前所未见的层次。从他送小球
迷球棒,以至于在休息室嗑瓜子残渣不随地乱吐等花絮都成了另类的“大谷传说”。而且
从访谈中可知,不论是他的队友包括超级球星楚奥特(Mike Trout)、一脚已跨进名人堂
的普荷斯(Albert Pujols)、总教练索夏(Mike Sciocia),甚至就连对手教练及球员
,都对这位举止成熟却又带着几分稚气的“大男孩”赞不绝口。
谷神快拜!大谷翔平(右)的比赛拼战态度和日常谦冲为怀举止,获得队友和对手的众多好
评。贝比鲁斯是否甘拜下风已无从而知,但蓝鸟二垒手崔维斯(左)应该是蛮佩服他的。
美联社
这其中唯一美中不足的,恐怕就只有大谷最后落脚的不是众望所归的洋基——至少对纽约
球迷来说是如此。也因此,不论大谷多么完美,赢得了多少美国棒球迷的心,当他踏上洋
基球场的打击区时,降临在他头上的仍只会是满场的嘘声。同时在赛后访问时,惟恐天下
不乱的纽约大报记者们仍会锲而不舍地追问:为什么这位日本的“贝比.鲁斯”(Babe
Ruth),不愿意追随真正的贝比鲁斯脚步,穿上最伟大的洋基条纹球衣?
有趣的是,如果拿大谷跟这位比他早生近百年的美国人心目中“最伟大棒球员”做比较,
他们两人的唯一共同点,恐怕也就只有投打二刀流这一点。其他不论是家庭背景、成长经
历、性格等无不南辕北辙。甚至可以说,在这世界上还真难找出人格特质如此迥异的两个
人。就连两个人的共同点——投打二刀流的方式与时空背景也都有很大的出入。
虽然现在一般提到二刀流球员,总会先想起贝比鲁斯这位老前辈。因为鲁斯除了轰出震古
铄今的714发全垒打外,还曾经连续两季拿下20胜以上外加一座防御率王。在投球局数破
千的投手当中,鲁斯的生涯防御率2.28可以排到第17。就算以考虑了时空、联盟强度、球
场等因素去做校正的ERA+来看,鲁斯的ERA+ 122都可以在大联盟史上排到第96位,甚至超
越一干名人堂投手。说他是史上最伟大的二刀流球员确实不为过。
大谷翔平不论在场上场下都是一个乖宝宝,想要讨厌他都是很困难的事。 美联社
但不可忽视的是,在鲁斯打球时还算是“草创期”的大联盟,投打俱佳的球员事实上并不
那么罕见。在当时还未实施指定打击的时空背景下,不少投手都能有不错的打击成绩。像
是连鲁斯也要叫学长的赛扬(Cy Young)除了投出不但空前几可确定也会绝后的511胜外
,也曾单季打击率破三成。与鲁斯同期、曾缔造单季257只安打纪录(后来被铃木一朗超
越)的名人堂球员希斯勒(George Sisler)一开始也是个了不起的二刀流,后来才改行
当一垒手专心打击。就像现今许多学生球员都能投擅打一样,当年包括鲁斯在内的不少“
神兽”也都是如此,只是因为球队高层认为他们专职担任打者或投手对球队更有帮助,才
舍弃了另外一条路。这跟大谷从学生时期就开始画满“九宫格”,一心想成为二刀流球员
的情况可说恰好相反。
其次,即使是在棒球仍被许多人视为“粗鲁野蛮游戏”的20世纪初期,鲁斯的为人放荡不
羁也远远超出其他球员。这或许跟他出身自一个并不幸福的家庭,年幼就被送进孤儿院又
生性桀傲不逊有关。鲁斯的纵情酒色在当时是出了名的,他的队友为他总是千杯不倒感到
惊讶,他不但四处风流同时还是妓院的常客。当洋基老板看不过去劝他收敛些时,鲁斯只
劈头回他一句:“我可以答应你少喝点,但要我为了你和你那二十五万美金的薪水不去碰
女人我可不干,因为把妹实在太有趣了。”
反观百年后的大谷则是来自一个双亲都是运动员的健全家庭,从小就是乖宝宝之外,长大
之后也还保持着当年纯真的个性。在日本职棒时期时常把自己关在球员宿舍读书鲜少外出
,领到丰厚的薪水都交给父母自己只从家里拿“零用钱”。平时生活俭约之外,连来到美
国都想自己做菜跟骑自行车“通勤”。同时大谷不近女色的程度简直像个修行僧,就连他是
否有过与异性交往的经验也是个问号。比起鲁斯,大谷的个性毋宁更像他令人尊敬的队友
——曾经连续出赛2,130场而英年早逝的贾里格(Lou Gehrig)。
大谷翔平有贝比鲁斯(右)一样的投打实力,但又有贾里格(左)一般温文儒雅的个性,未来
成就实在不可限量。 2014 Topps Stadium Club 球员卡
这两位不世出的天才个性差异是如此悬殊,却都不约而同地走上同一条伟大的棒球之路。
不同的是,当年鲁斯在纵情声色之余仍能像大人打小孩一样,不断将球轰出墙外,打出比
其他球队“全队”更多的全垒打,也让棒球真正开始成为美国的国家娱乐(National
Pastime),影响了无数的后人,其中就包括他曾造访、将棒球带往的日本。百年后从日
本远渡重洋的年轻大谷尽管天赋异禀,仍必须兢兢业业,才能在来自世界各地强敌环伺的
现代大联盟实现他的二刀流梦想。虽无缘见识当年鲁斯缔造神蹟,如今却有机会见证大谷
圆梦,身为现代棒球迷仍是十分幸福的。
https://udn.com/news/story/6999/3165898
作者: Luna5566 (luna)   2018-05-28 10:09:00
贝比路斯本人也甘拜下风
作者: leoqqqoel (leoqqqoel)   2018-05-28 10:10:00
造神喔 好喔
作者: pchunters123 (pp)   2018-05-28 10:12:00
贝比鲁斯表示:
作者: hhh1234321 (3h)   2018-05-28 10:12:00
苏胡
作者: love25720 (共耑可吃屎)   2018-05-28 10:12:00
舒服文
作者: KomeijiYuki (古明地雪)   2018-05-28 10:13:00
贝比鲁斯都死了记者还看得到他在跪拜喔
作者: tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)   2018-05-28 10:13:00
记者舒服过头了吧
作者: s226334133 (阿伦)   2018-05-28 10:15:00
捧杀啦,大谷还没开始撞墙期喔
作者: hcastray (H.C.Astray)   2018-05-28 10:16:00
通灵?
作者: airflow (享受压力)   2018-05-28 10:17:00
记者为此特别访问贝比鲁斯本人 提供这则独家报导
作者: j8246000 (艾萨克流感)   2018-05-28 10:18:00
这篇也太扯
作者: otayuuri1201 (炭酸)   2018-05-28 10:19:00
观落音喔…
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2018-05-28 10:21:00
现代记者还要有通灵能力,蒸蚌
作者: ronray7799 (百变Q葫芦娃)   2018-05-28 10:21:00
通灵王4ni?
作者: wyh1337   2018-05-28 10:22:00
已经低潮了不要再舒服
作者: nomo1616 (16)   2018-05-28 10:25:00
厂厂
作者: chenshenzi (萨斗砲)   2018-05-28 10:28:00
作者: hsiang0619 (翔)   2018-05-28 10:28:00
结论:棒球之神贝比鲁斯跟他的生涯成就远不如大谷
作者: lkkgotyy (MartinL)   2018-05-28 10:30:00
可怜的记者
作者: hzbug11 (巧克力豆腐)   2018-05-28 10:30:00
张飞打岳飞哦?
作者: darvish072   2018-05-28 10:36:00
大谷的好,连破坏神比鲁斯也甘拜下风
作者: jordan1227 (宫脇九但)   2018-05-28 10:36:00
贝比鲁斯本人也相当的紧张(?
作者: boxer4 (就没钱怎么花钱)   2018-05-28 10:37:00
这是在写作文吗?
作者: Destery (Need fresh air)   2018-05-28 10:46:00
可以不要舒服吗
作者: qpeter (常驻程式)   2018-05-28 10:51:00
比造神文还造神耶 都把神比下去了XDD
作者: pigman1331 (诉水冒唬盗)   2018-05-28 11:08:00
造神很烦,不过很多人是不是国文程度太差啊?
作者: werty0831 (噗噗翰)   2018-05-28 11:11:00
没空
作者: yaes111 (咩修杆谋)   2018-05-28 11:12:00
作者: apollo62 (桃园兄弟象)   2018-05-28 11:16:00
有些球员招黑根本就不是本人的意思就是有些人讨厌的故意造神
作者: bluesorrow   2018-05-28 11:30:00
连Lou Gehrig都搬出来了
作者: cominlin (DiawCat)   2018-05-28 11:38:00
台霉就是爱狂捧 酸民才会这么多
作者: shi0520 (shi0520)   2018-05-28 11:44:00
联合报不意外 平常舔中没关心体育 热潮来时跟风发废文
作者: crusaders811 (没事在低调个鸟啊)   2018-05-28 11:51:00
纽约客表示
作者: s00105albert (柳意冷)   2018-05-28 12:06:00
捧杀
作者: GivemeApen (高雄三上悠亚)   2018-05-28 12:47:00
观落阴?
作者: playla (比较爱)   2018-05-28 13:47:00
可以麻烦记者附上访问Ruth的照片影片吗?
作者: gaddafi (格达费™迎未来 点亮台湾)   2018-05-28 15:00:00
发这篇根本在黑谷
作者: bigtien6292 (bigtien)   2018-05-28 15:02:00
你怎么知道 贝比托梦腻???
作者: clock0220 (YC)   2018-05-28 16:49:00
垃圾
作者: andy12312369 (haohaochi)   2018-05-28 19:11:00
低能新闻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com