1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Torres再开轰 洋基主场弑天使止败
3. 新闻内容：
作者：林志儒 ‧ 2018年05月26日 10:27
https://c1.staticflickr.com/1/909/41942709691_59f9e72a9c_c.jpg
Gleyber Torres。（达志影像资料照）
近日火力旺盛的洋基二垒手Gleyber Torres，26日主场迎战天使再度开轰，缔造个人连4
场击出全垒打纪录，也帮助洋基以2比1取胜，中止2连败。
挟带着2连胜的气势，天使此役推出先前对阵洋基表现出色的Andrew Heaney先发，结果他
在2局下半便遭遇乱流，先是遭到Gary Sanchez安打上垒，又接连保送Aaron Hicks、
Miguel Andujar，Torres内野安打帮助洋基先驰得点。
队友开赛没多久便打下分数，洋基先发投手Luis Severino表现也相当出色，前4局都让天
使打者无功而返，直到5局上半才“破功”，Mike Trout相中偏红中的速球，一棒将球轰
向右外野2楼看台，个人本季第16轰出炉，将比赛追平。
近日长打火力旺盛的洋基当然不会让天使专美于前，7局下半面对天使第2任投手Jim
Johnson，Torres一棒挥出超前阳春砲，个人连续4场比赛开轰，年仅21岁的他也成为大联
盟史上最年轻达成此成就的球员。
取得领先的洋基在8局上提早推出“火球男”Aroldis Chapman登板，他也不负众望地用三
振为洋基守住胜利，个人本季第10次救援成功到手。
最终胜投是由7局登板的Chad Green拿下，也让他本季战绩来到3胜0败，而Torres此役包
办全队2分打点，无疑是赢球首要功臣，至于“法官”Aaron Judge虽然在打击缴了白卷，
但有2次精采长传助杀，也是洋基赢球关键。
天使“二刀流”好手大谷翔平此役以先发指定打击上阵，担任第5棒，但他全场3打数没有
安打，获得1次保送、吞下1次三振。
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19579
5. 备注：
洋基新秀Gleyber Torres连4场开轰，最终洋基以2比1击败天使。