大谷と田中が投げ合いへ=28日にニューヨークで-米大リーグ
【トロント时事】米大リーグ、エンゼルスのソーシア监督は22日、大谷翔平投手の次
回登板が27日(日本时间28日)に敌地ニューヨークで行われるヤンキース戦になる
との见通しを明らかにした。ヤンキースは田中将大投手が先発する。
両投手の投げ合いは大谷が日本ハム、田中が楽天に所属していた2013年9月6日
に一度だけあり、この时は田中が9回7安打2失点で完投胜利を挙げ、开幕20连胜を
マークした。高卒1年目の大谷は5回5安打2失点だった。田中はこの年、24连胜ま
で伸ばした。
大谷は今季4胜目を挙げた20日の试合后に、次回登板で田中と投げ合う可能性があ
ることについて问われ、“その前に打席(打者での出场)があるので、一日一日先を见
ずにやっていければと思っている”と语った。 (2018/05/23-09:02)
根据洋基队总教练 Aaron Boone 今天赛前透露
田中将大已经确定会排在台湾时间下周一面对天使挂帅先发
没有意外的话将会碰上大谷翔平
两人过往曾经在日本职棒同场先发过一次
当时是在2013年9月6日,大谷主投五局失掉两分
至于田中将大则是完投九局,成功拿到一场完投胜,并且完成开季20连胜的纪录
来源: https://www.jiji.com/jc/article?k=2018052300309&g=bsb