效力美国职棒大联盟MLB洛杉矶天使队的日籍球员大谷翔平今天表示，日本职棒与美职最
显著的差异在于速度，美职速度快，竞争也更激烈。
天使晚间在安那罕主场迎战坦帕湾光芒，直到9局下才靠大谷翔平的阳春全垒打首开纪录
，避免被光芒完封，最后1比7吞3连败。
二刀流球星大谷翔平赛前的打击率是3成25，而全场4次上场打击仅一支全垒打即安打的表
现，打击率微降至3成21。
赛后记者会上，他答复记者时表示，他不好的打数超过好的打数，他必须把这当作一次学
习经验，当然今晚球队失分不少，明天会再接再厉。
比较美职与日职的差异，他说，最显著的差异就是速度，不论是快速直球与滑球等，球速
都比日职投手快，竞争更激烈。
此外，天使打线不振，这场比赛全队仅击出3支安打，阵中强打者像是楚奥特（Mike
Trout），4次上场打击都无功而返，且吞了两个三振。
天使总教练索夏（Mike Scioscia）仍对他深具信心，在赛后记者会表示，楚奥特会克服
的，毫无疑问，只是需要些时间而已。
天使与光芒明天将继续在天使主场，展开4连战的第2场比赛。
https://udn.com/news/story/6999/3149711