挡下101哩强袭球 柯隆：还好我肚子够大
第4局面对朝着自己而来的强袭球，即将满45岁的柯隆（Bartolo Colon）用手套和身体挡
下后传一垒完成刺杀，他笑说：“幸好我有个大肚子”，淡定向教练团回复“我没事”，
他最终完成7.2局无失分好投，帮助游骑兵以5：1击败水手。
柯隆共用96球，投7.2局仅被敲出4安打、无失分，送出3三振、没有保送，收下本季第2胜
，这也是他在40岁生日后的第66胜，追平“火箭人”克莱门斯（Roger Clemens），并列
史上第8，且距离排名第7的蝴蝶球投手霍夫（Charlie Hough）也仅1胜之差。
柯隆在第4局面对塞古拉（Jean Segura）的打席让球团捏把冷汗，这记速度达101哩的强
袭球直朝着柯隆而去，只见柯隆举起手套、扭动身躯，奋力将这球挡在投手丘前，再赶紧
捡球后传一垒完成刺杀。
防护员见状立即上前，游骑兵总教练班尼斯特（Jeff Banister）也顾不得正在接受场边
访问，他说：“天啊，我得赶快去看看。”倒是柯隆一派轻松，笑着告诉防护员自己没事
；他以三上三下结束第4局，一路投进第8局两人出局后才退场。
“重要的是我抓下了那个出局数，我们最终也赢球了。”柯隆透过翻译谈起这个打席，他
开玩笑说：“他打向我的侧边，而不是正面，幸好我有个大肚子，所以我还应付得来。”
对于此役好投，他说：“一切都很顺利，我的曲球、直球、滑球，全部都管用。”
游骑兵的火力支援也来得及时，前7局挂蛋后，第8局在两人出局后，由迪谢兹（Delino
DeShield）扫出二垒安打带有1分打点，终于为游骑兵首开纪录，也让柯隆得以带着1：0
领先退场，游骑兵在9局上追加4分底定胜利。
https://goo.gl/3y2Uuj
影片
https://udn.com/news/story/6999/3146532