1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
及时安比下双响砲 太空人逆转天使
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年05月16日 15:48
https://c1.staticflickr.com/5/4236/35060761351_2af339fc01_c.jpg
Jose Altuve此役敲出关键清垒的二垒打。（达志影像资料照）
太空人今天（16日）安打没有天使多而且没有全垒打，但当得点圈有人时多能有适时安打
出现，尤其8局Jose Altuve满垒时的清垒二垒打最为关键，最终就以5比3逆转天使。
天使靠着Justin Upton的2分砲与Rene Rivera的阳春弹让Gerrit Cole只投5局就失3分退
场写下本季最短投球局数，然而天使菜鸟先发Jaime Barria的7局4安打失1分好投却毁在
牛棚手里。
太空人8局在1比3落后情况下靠着3安打1保送有效率的攻下3分，这重要一击就是Altuve满
垒时的清垒二垒打，9局太空人再靠着2次失误追加保险分而收下最近8场比赛第6胜，也将
天使美联西区龙头位置给挤下来。
贡献2安打3打点的Altuve表示：“我并没有挥击得很用力，但我把球打到对的地方，感觉
真好。”。
承担败投的天使投手、也是Altuve委内瑞拉同胞的Jose Alvarez则说：“Altuve把我的好
投打出去，如果是其他打者或许就会挥棒落空或者击成滚地，但他是位好打者。”
值得一提的是，Altuve之前经历16打数杠龟的阴霾，但连同前场最后1打数在内是4打数3
安打，“我想就Altuve来看他认为自己陷入挣扎，但他现在还有3成1的打击率，我也好想
像他那样。”Josh Reddick说道。
天使方面，此役最大亮点就是大谷翔平担任先发第2棒指定打击，而第1棒是Mike Trout，
这是大谷首次打这么前段的棒次。
天使总教练Mike Scioscia指出：“他的天赋是真的，而他近来也在投手丘与打击区有非
常棒的表现，我们自然很想让这状况延续下去。”
赛前大谷翔平的打击率3成48、长打率6成52都是全队至少打20场比赛的球员中最高的，
Trout的火烫状态自不在话下；被问到是否有想过让大谷打第1棒、Trout打第2棒，
Scioscia只回应：“我的垃圾桶中有许多废纸。”
（编辑：李沅芷）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19378
5. 备注：
太空人靠着八局上的三分大局一举逆转，最终太空人以5比3击败地主天使。