http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2425244
〔体育中心/综合报导〕大谷翔平有望同场上演强投豪打的“二刀流”演出吗?天使总教
练索西亚(Mike Scioscia)今天面对记者提问时坦言,他有想过这个可能,但不会是现
在,最快也要等到9月才有机会实行。
“我们当然想过这件事的可能。”索西亚说,“你会希望他又投又打,但是如果少了指定
打击,有一定的风险,场上战术应用会相当不利,万一他在第2局发生水泡,投球数太多
,又或是投完5局就下场,现在我们的板凳深度不适合像国联那样打。”
索西亚认为,如果大谷要同场担当先发投手又要打击,可能会面临换人的问题,在可以调
动的人力有限的情况下,可能得等到9月,从25人扩编至40人名单,才有机会放行大谷同
日又投又打。
索西亚提到在9月之前,如果到了国联比赛大谷就有能有同日投打二刀流的可能,他们本
季剩下8场跨联盟比赛,最近一次要等到7月14日对道奇的系列赛,但那也要刚好配合到大
谷的投球轮值。
目前大谷是投1休6的节奏,对于有无可能缩短休息日,索西亚也持开放态度,不过一切都
还要观察。