完整标题：三垒打助洋基逆转红袜 Gardner：不能太兴奋
靠着8局下灌进4分逆转，纽约洋基在主场以9比6击败波士顿红袜，登上美联东区领先。从
红袜终结者Craig Kimbrel手中敲出致胜三垒打的Brett Gardner说，不能因为1场比赛打
得好而兴奋。
“在这里待得越久、年纪越大，你就越明白不能因为1、2场比赛的好表现而太过兴奋。也
不能因为1、2周打得不好而失落。”Gardner说：“你要做的就只是持续努力而已。”
当然洋基不只是1、2场比赛打得好，他们最近18场比赛只输1场，前次他们单季在18场比
赛中赢至少17场是1953年6月的事。而最近2场比赛，洋基更在大联盟仅有2支胜率7成球队
的正面对决中连续击败红袜，在今天超越红袜登上美东领先位置。洋基总教练Aaron
Boone说：“才5月而已就这么热闹，参与其中真的很有意思。”
这场比赛双方各击出12支安打，其中红袜Mitch Moreland、Andrew Benintendi与Hanley
Ramirez各轰出1发全垒打，在7局打完后取得6比5领先。洋基先发投手田中将大5.1局挨双
轰，被敲8安打失4分。红袜先发投手Rick Porcello也只投5.1局，被击出8安打失5分。
不过8局下洋基Neil Walker开局就敲二垒安打带动反击攻势，1出局一、三垒有人时红袜
决定让刚创下史上最快300次救援成功纪录的Kimbrel提前上场救火，结果他一上来就被
Gardner击出2分打点逆转三垒打，紧接着又被Aaron Judge轰出2分砲拉开3分差距，最终
洋基就以3分之差获胜。
红袜总教练Alex Cora表示，因为Kimbrel已经休息了3天，又知道洋基很会打逆转的比赛
，所以决定让他提前在第8局出赛，但最终还是遭洋基逆转。
（编辑：李沅芷）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19218&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7