张本勲氏、イチローと超异例契约结んだマリナーズに“喝”…会长付特别补佐は“何の
役にも立たない”
张本勲对于一朗的超异例契约表达不满“一点用都没有”
野球评论家张本勲氏在今早TBS<Sunday Morning>生放送节目中,对于水手球团将一朗
移出40人名单并转为球团特别顾问一事表达不满。
他表示“虽然让他继续练习,却不让他出赛?这样不会太过分了吗?所以我说啊,希望
球团好歹也要说如果一朗练习状况良好的话,就让他出赛这样子才对啊!这是其中一点。
”“另外一点,他现在到底是咨询顾问?还是经营层?根本一点用都没有嘛!既然要当的
话就让他当GM上面的球团社长还是代理经理之类的职务啊。明年不是可能要来日本开幕战
吗?不是想来赚票房吗?现在不就是想要靠一朗来打这场而已吗?就像是招揽客人的熊猫
一样嘛。”
节目中对于水手球团的企图归纳如下:
1.希望一朗以水手球员身份终结球员生涯
2.希望他能成为队中年轻球员的模范
3.希望他可以待到明年东京巨蛋的开幕战
对此张本表示“我才不想听这种肤浅恶心的理由咧!这些都是水手球团不想要一朗离队
的歪理。他们不想再看到一朗穿着球衣的样子了吗?他是世界性的选手耶!最后再让我讲
一个,水手明年不是要来日本比赛吗,这我真的想嘴,在自家的庭院看别人的孩子跳来跳
去玩成一遍,而自家孩子却在旁边画圈圈这样会有趣吗?希望他们可以多重视日本的球迷
啊!不是很想在日本捞一票吗?我们也很常关注美国的棒球啊!不管是WBC, 日美对抗还
是电视什么的,所以拜托一点...唉不说了。”
以上大略渣翻一下
看到日本乡民表示:你说的话才一点屁用都没有xxxxd