大谷翔平无关胜败 Simmons双响击落太空人
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=18810 曹玉烱
日籍二刀流好手大谷翔平今天（25日）在天使与太空人系列赛第2战进行本季第4场先发，
结果主投5.1局失4分退场无关胜败；天使打线靠着Andrelton Simmons的3安双响5打点贡
献，8比7险胜太空人。
天使前2局Mike Trout、Simmons阳春砲重击太空人先发Charlie Morton声援大谷翔平，太
空人2局追回1分，但3局上天使利用Morton连3保送利多，以2支内野安打追加2分形成4比1
。
5局下大谷保送Gonzalez后被Derek Fisher一棒2分砲将差距缩小到1分，6局下大谷继续上
场但一开始对Yuli Gurriel就投出保送，随后三振Alex Bragman后被换下场，但Jose
Alvarez没能稳住局面，Brian McCann的2分砲将比数逆转。
大谷翔平主投5.1局用98球其中55球好球，最快时速到101英哩，被击出6支安打4失分，三
振7次但保送也有5次，自责分率退至4.43。
7局双方再有斩获，天使靠保送与3支安打包括Simmons的3分砲灌进4分要回8比5领先，但
太空人也利用4支安打包括保送、暴投追回2分逼至7比8。此后战况趋缓下来，Cam
Bedrosian收下本季第1次救援。
天使全场8支安打但得点圈9支4效率不错，Simmons单场3安包括2支全垒打贡献5分打点表
现最佳，Trout成为本季第1位挥出第10号全垒打的球员，Justin Upton有2安打1打点进帐
。
太空人全场14支安打，但所得7分全集中在后段棒次，7棒McCann、8棒Gonzalez、9棒
Fisher各进帐2分打点。Morton苦撑4.0局被敲5支安打并有5次保送失4分退场，自责分率
从0.72退到1.86。
（编辑：许德霖）