1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
天使对破皮伤势乐观 大谷有望出席下场先发
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年04月19日 10:47
https://c1.staticflickr.com/5/4658/39571222595_1e4ac9865b_c.jpg
大谷翔平的手指破皮伤势引发关注。（达志影像资料照）
日前大谷翔平在与红袜比赛因右手手指破皮关系仅投2局就提前退场，今天（19日）天使
总教练Mike Scioscia指出，他们对于大谷的伤势感到乐观，如无意外应可顺利出席下1场
先发。
Scioscia表示：“我们会仔细评估，不过他并不是很担心，我们的医疗团队也很留意他的
状态，且会确定他有办法投接下来的牛棚然后再做观察，我们会一步一步来，不过我们暂
时还没有做出决定。”
此外，根据大联盟官网，大谷翔平破皮部位是右手中指内侧，这直接影响到他指叉球的使
用，不过Scioscia说他不认为指叉球的高使用度是造成破皮的原因。
“他前2次先发多次使用指叉球也没有出现任何问题，这不过就是昨晚才出现的情况，他
之后的登板会继续使用所有球种。”
不过，几乎可以确定的是，依照Scioscia与天使球团对大谷的使用书，他会在投球前后1
天休息，其他天数担任指定打击，代表周五（20日）与红袜系列赛最后1场会上场打击。
至于大谷翔平下次的先发时间，虽然Scioscia说他们还没有决定，但依照天使本季6人轮
值的调度来推算，很有可能是下周在休士顿与卫冕冠军太空人系列赛，至于是周二（24日
）的第1战还是周三（25日）的第2战尚不得而知。
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=18666
5. 备注：
大谷翔平日前因手指破皮提前退场，今天天使总教练Mike Scioscia指出，如无意外应可顺
利出席下1场先发。