[翻译] 王维中能否成为9连败的NC救世主?

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:32:43
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=109&aid=0003761862
台湾特急王维中,能否成为球队创队至今最长连败的救世主呢?
NC将于17日于高尺天顶巨蛋展开的英雄队客场赛事,预定推出王维中先发。
然而NC状况持续下滑。本月5日三星之战后,已经9连败。周间平均自责分率6.18,
打击率两成三徘徊。投打失调势必难免陷入苦战一场。
王维中可说是NC先发轮值之中,最受到信赖的王牌。本季取得2胜1败。平均自责分率2.42
王维中的队友必须要跟王维中一样活跃,才有机会成为帮助王维中的后盾。
英雄队则预定派出Esmil Rogers先发。
英雄队把高度期待放在这位外籍王牌上,不过他仅缴出1胜1败(ERA 5.55)。
上次登板是11日乐天巨人之战4.1局掉了5分就下台一鞠躬。
#救世主!!
#对手派鲁肉脚
#利多
作者: minche   2018-04-16 12:33:00
可能要投个27次三振吧
作者: a1c2x3 (Ryan)   2018-04-16 12:33:00
往后看了一下...
作者: hua0122 (金鳞岂是池中物)   2018-04-16 12:34:00
投得好也没用 守备婊死你
作者: Owada (大和田)   2018-04-16 12:35:00
嘘文救维中
作者: Tads   2018-04-16 12:35:00
先问队友
作者: minche   2018-04-16 12:37:00
韩国防御率排行版维中应该还是很有竞争力的吧
作者: asd0112   2018-04-16 12:37:00
球队太肺 难
作者: moy5566 (生化人Moy)   2018-04-16 12:38:00
要成为防御率王兼败投王了
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:39:00
桑契斯表示:我让半只手都屌打这联盟XD
作者: well0103 (Texas Flood)   2018-04-16 12:40:00
看到嘘只好帮忙推了
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-04-16 12:41:00
金广铉其他三场ERA0 就一场直接炸6分
作者: xy234786 (阿亮)   2018-04-16 12:41:00
nc开季不是还第一 是怎么了
作者: cool34 (酷的34)   2018-04-16 12:41:00
除非都三振吧 否则这队的守备~~先去拜拜吧
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:42:00
金广铉爆炸那场 他那局配球脑冲 事后检讨多少是投球限制
作者: NowQmmmmmmmm (卤蛇之王)   2018-04-16 12:43:00
投得好捕手接不到 滚地球高飞球野手也接不到有屁用
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:43:00
造成他在解读比赛时 过度急着想要解决打者就被打者猜着打接不到的捕手已经下二军了XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: laihom0808 (laihom0808)   2018-04-16 12:44:00
来个27K就会赢了,加油!
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:45:00
英雄队近期投手也喷不用钱 打线还少了两个主力 内容也很惨而且英雄队目前几个硬凑上去的左打比较多 对维中算利多
作者: jason1515 (SoSho)   2018-04-16 12:46:00
舒服文 红的喜气压压惊
作者: e9ez1 (欣欣相印)   2018-04-16 12:47:00
只要维中自己投得好就可以了,队友不期望
作者: minche   2018-04-16 12:47:00
帮推回来
作者: fujioqq (土地公爷爷救我)   2018-04-16 12:47:00
除了自己三振之外 其他守备都不可靠
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:47:00
就事论事而已 不要再迷信不科学的舒服文了 谢谢明天内野至少朴小胖要健康上场 左半边会少一颗炸弹而且朴小胖打击算是整队少数还醒著的 不然四只超自杀棒...
作者: a2156700 (斯坦福桥)   2018-04-16 12:50:00
NC是不是一支胜率和打击率差不多的球队
作者: rbull (假高尚一大堆)   2018-04-16 12:51:00
守备不是比中职还烂
作者: madden (《我是一个小说家》)   2018-04-16 12:51:00
作者: knuckles1982 (小邪)   2018-04-16 12:52:00
那个守备…
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 12:52:00
守备烂的是几个主力老将不在 拿工具人凑的NC XDDD
作者: jaguars33 (要改变的太多了 就变天吧)   2018-04-16 12:53:00
加油
作者: AE59603AE ( )   2018-04-16 12:53:00
这守备你叫巨怪来也是输
作者: OvvO (OuO)   2018-04-16 12:55:00
不能嘘?
作者: fujioqq (土地公爷爷救我)   2018-04-16 12:55:00
阿 我忘了三振也要看捕手接不接得到球
作者: zhickun (阿不就好棒棒)   2018-04-16 12:55:00
挑战30K
作者: sf88911 (阿莲王柏融)   2018-04-16 12:56:00
DINOS加油吧...
作者: Axy8 (Axy)   2018-04-16 13:00:00
不能,支持恐龙10连败
作者: s221090 (亨)   2018-04-16 13:01:00
球季才开始现在中止连败还来得及
作者: weijunW (伪君某W)   2018-04-16 13:02:00
后有火牛阵,可能要勇敢对决拼完投了~
作者: LastDinosaur (LastDino)   2018-04-16 13:02:00
翻译文=集气?
作者: pttzoo (别放弃希望 ^^)   2018-04-16 13:06:00
先定下一年份的宵夜请队友吧
作者: lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)   2018-04-16 13:09:00
邓不利多
作者: sinedu (新新)   2018-04-16 13:15:00
翻译是不简单事 给推文支持~
作者: robin313 (国见比吕)   2018-04-16 13:20:00
作者: yuyun0724 (=.=)   2018-04-16 13:24:00
投7局没失分,恐龙0:1输球
作者: lovejamwu (阿发我爱你!!!)   2018-04-16 13:25:00
加油.维中尽力而为吧..队友守备也不是他能控制的..
作者: hpisok (说个笑话)   2018-04-16 13:26:00
想投三振也要捕手接的到...
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 13:27:00
那只会漏的已经下二军了....
作者: only3v (我有一双坚强的眼睛)   2018-04-16 13:28:00
守备很有问题的球队,只能投三振了
作者: sinedu (新新)   2018-04-16 13:32:00
不知道这个新上来的补手OK吗? 维中明天会跟谁搭呢
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 13:34:00
新上来的是去年亚冠大名单的潜力捕手朴光列阻杀能力很好 只是经验较少 可能需要投手帮忙引导我觉得有机会跟朴光列搭配 毕竟郑捕阻杀也不行 打击超自杀
作者: sinedu (新新)   2018-04-16 13:40:00
感谢回复~~ 希望维中早日拿第3胜 好久了
作者: jack5228 (哈哈)   2018-04-16 13:53:00
不会 敌人从来不是对手
作者: befly10015 (befly)   2018-04-16 13:55:00
他要是能多一些球路就好了 前2场几乎都只用速球 都被锁定 维中加油啊
作者: yuetsu (Super White)   2018-04-16 14:08:00
不想被嘘不会去个版是不是 嘘文救维中没嘘到 补
作者: msekili   2018-04-16 14:22:00
推翻译
作者: t609661   2018-04-16 14:45:00
一下守备搞笑 一下打击便秘 很难投吧
作者: domo9999   2018-04-16 14:45:00
27k还不一定赢的了咧…
作者: jonhson10 (九逃)   2018-04-16 14:51:00
守备帮忙就有机会,上一场那守备看的头好痛
作者: angel92849 (Meg)   2018-04-16 15:29:00
不会讲一堆结果是爆了的是他本人XD
作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-04-16 15:30:00
推翻译
作者: tonywiner (帐号很值钱?)   2018-04-16 15:47:00
这个问题要问队友吧...
作者: a89182a89182 (猪猪肉桂卷)   2018-04-16 16:06:00
嘘文反应不用这么大啦这ptt诶
作者: g0t24568 (LinBoy)   2018-04-16 16:31:00
邓不~
作者: chopinlee (稻叶)   2018-04-16 16:39:00
匹甲匹甲
作者: tmac713 (Hunter X Hunter)   2018-04-16 16:53:00
原来搭配的捕手不是下二军了?不知搭配新的效果如何
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-04-16 16:54:00
春训练投有搭配过 只是后来实战就是找这个旅外过的...
作者: macoto4444 (林鸿扬)   2018-04-16 17:42:00
每个都拼三振吧 队友守备比合库还烂
作者: takamiku   2018-04-16 18:02:00
不死三振然后捕手爆传1垒右外野在爆传3垒让打者回本垒得分,终场比数1:0还是输球
作者: pinkygiveme (Bishop)   2018-04-16 18:46:00
会啊,剧本都写好惹
作者: keikolin (小BU的把鼻跟马麻)   2018-04-16 18:56:00
27三振也赢不了,打线0分怎么赢
作者: karose48 (转转)   2018-04-16 19:15:00
看看身后的队友 不是守不好就是打线便秘 还真的不能指望
作者: jasonccr (花花)   2018-04-16 21:41:00
嘘也要管...
作者: yoshiki8273 (达比修有)   2018-04-16 23:34:00
都已经要在巨蛋内比赛了 守备没理由再一直失误吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com