日籍二刀流名将大谷翔平在今天（13日）与皇家赛前送小球迷球棒的举动立刻在比赛中获
得回报，7局清垒三垒安打为比赛定调成为天使击败皇家收下5连胜的功臣之一。
赛前大谷在为1位名叫Leo Guastello的6岁小球迷签名时，Guastello先是向大谷询问能否
送他1支球棒，大谷签完后笑着没回应而回到休息区，但几分钟后他就走过来把球棒送给
Guastello。
而前3打席2打数没有安打的大谷，在第7局3比0、满垒时把皇家后援投手Brandon Maurer
的球打到中右外野形成大联盟生涯第1支三垒安打，至此比数也改写成6比0。
大联盟前26打数就击出9支安打包括3支全垒打与1支三垒安打，11打点与Mike Trout并列
全队最多的大谷翔平透过翻译表示：“外野手站的较浅，所以当打穿时我知道有机会，我
不是只锁定他之前投得很好的变速球，我也准备好攻击他的快速球。”
对于送给小球迷球棒，大谷则回应：“他要求我的时候看来很难过，他真的很想要那支球
棒，所以我还是给他了，希望他有朝一日成为1位好打者，但我不能一直这么送下去，不
然我会没球棒可打。”
天使总教练Mike Scioscia也称赞大谷的贡献，“他将比赛拉开差距，我认为翔平在打击
区上相当自在，他能攻击好球带许多区域，他能把球强劲击到球场各个地方，你能了解为
何他在日本是攻击主力，他在打击方面有很高的天赋。”
对天使来说，除了大谷继续在打击区上贡献，老将Ian Kinsler也在伤愈归队的第1场比赛
就上演首打席开砲的好戏。Scioscia指出：“Ian这2天非常想上场，我们只想确定他已做
好准备，医疗团队也很留意他的状况，他一如既往的在第1局就建功，我们很乐见他这样
的表现。”
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=18544&c=1&kind1=5&kind2=7

大谷才刚开始又没有什么,你为什么不夸王维中?王维中更神囧,怎么越来越烂= =越来越烂,跟王维中一样= =

这什么标题，太牵强

没球棒可打XDDD

连新闻也开始凑了

https://i.imgur.com/EX7hJV8.jpg 有中吗

下次送手套不就PG了

对方也才一分 没打这支也赢啊