曾酸大谷只有高中水准 美记者撰文道歉：我完全错了
〔体育中心／综合报导〕
天使日籍好手大谷翔平连续三天开轰，开季连两场缴出好投，超狂二刀流身手震撼各大美
国媒体，许多美媒纷纷给予绝佳好评，曾撰文指出大谷只有高中生打击程度的美国《雅虎
体育》记者帕森（Jeff Passan），他今天特地撰文致歉，“亲爱的翔平，我对你的看法
完全大错特错。”
大谷翔平在春训打击不佳，出赛11场32打数只有4支安打，打击率仅0.125，帕森开季前曾
收集多位球探对大谷打击的评价，大部分都认为大谷的打击仍有很大的进步空间，更指出
打击平衡感有瑕疵，需在小联盟至少累积500打席调整才行，其中有一名球探更直言大谷
只有高中打者的水准。
大谷翔平开季表现打脸各家开衰他的媒体，大联盟生涯首打席就敲出安打，初登板缴出优
质先发，并勇夺生涯首胜，更在连三场开轰，今天更投出7局飙12K，仅挨1安无失分的惊
人表现，也顺利拿下本季2胜，强投豪打并非浪得虚名。帕森今发天也特地撰文向大谷道
歉，直接下标：“亲爱的翔平，我对你的看法完全大错特错。”
帕森认为看走眼是这份工作最令人难过的事情，球探和专家都有自己的专业判断，不过大
谷的表现真的令人折服，并在短时间做出调整，甚至有球探告诉他，目前还没有球队知道
如何去对付大谷。
http://sports.ltn.com.tw/m/news/breakingnews/2390091
补上Jeff Passan推特文章：
Dear Shohei,
I was wrong.
Column:
https://mobile.twitter.com/JeffPassan/status/983227050059280384
10 Degrees: Dear Shohei: I'm sorry. I was totally wrong about you.
https://goo.gl/VvG125
作者: woulin (woulin) 2017-04-09 17:08:00
有道歉就好
作者:
IKURAQ (小金太太)
2018-04-09 17:09:00哈哈哈 UCCU
作者:
ingenii (catch22)
2018-04-09 17:09:00干嘛不改酸MLB是高中生联盟呢(X
作者:
once1024 (once1024)
2018-04-09 17:09:00道歉给推
作者:
LiN2828 (LiN)
2018-04-09 17:09:00哈哈哈哈哈哈哈哈笑死
作者:
Ryan823 (想当当)
2018-04-09 17:09:00反观板上一堆酸酸脸肿不道歉
作者: chaobii (软糖) 2018-04-09 17:09:00
知错能改 , 善莫大焉
作者: KKBanana 2018-04-09 17:09:00
用于承担
作者: SinShih 2018-04-09 17:10:00
春训当时就急着酸 博版面的用意居多
作者: daliares (da) 2018-04-09 17:11:00
如果日后真的退回到"高中生水准"是不是要再道歉一次
作者:
henkyu (Yu)
2018-04-09 17:11:00作者: BeckettLai 2018-04-09 17:11:00
奶起来
作者:
ssss06 (peffffffy)
2018-04-09 17:12:00道歉给推
作者:
clavi (CLLL)
2018-04-09 17:12:00比酸民水准好一点点
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2018-04-09 17:12:00
反观
作者:
Isveia (non-exist)
2018-04-09 17:14:00反观那个说要自尽的
作者:
ELV420 (E.L.V.)
2018-04-09 17:14:00大谷:我不是针对你
作者:
erotica (eee)
2018-04-09 17:15:00美国LYS
作者: asdf70044 (A7) 2018-04-09 17:15:00
反观无误
作者: yy222499 2018-04-09 17:15:00
这边一堆你的死忠粉丝别道歉阿
作者: qwamnbfgop21 2018-04-09 17:16:00
反观硬拗103岁
作者:
steany ( )
2018-04-09 17:16:00怎么对付大谷? 阿就触身球伺候不就好了 zzzzzzz
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2018-04-09 17:17:00XD 他要从此开始歌功颂德 欧他逆了吗
作者:
sg1987 (治作)
2018-04-09 17:17:00大谷春训的样子是真的要调整啊 只是想不到会调这么快又好
作者: skw815 2018-04-09 17:18:00
XDDDDD
作者:
kakain (kakain)
2018-04-09 17:19:00纽猫人呢
作者:
MindWork (.....)
2018-04-09 17:19:00没人在乎也没人知道你说过什么 不用道歉
作者:
HaveYou (会回甘)
2018-04-09 17:19:00我觉得有点不乐观，现在各大媒体开始舒服文，接下来可能要爆了
作者: BubbleJ (BubbleJ) 2018-04-09 17:19:00
了不起，负责！反观
作者:
ywc1199 (ywc)
2018-04-09 17:20:00傻傻的干嘛道歉，改酸大谷的对手整个大联盟都高中生就好啦
作者:
eggpig (栗子蛋)
2018-04-09 17:23:00道歉的时候 露出胸部不是常识吗？
作者: JER2725 (史流氓) 2018-04-09 17:24:00
美国钟老
作者: yankees733 2018-04-09 17:25:00
NuCat:103岁再自尽 呵呵
作者:
StevenAn (Steven An)
2018-04-09 17:25:00反观台霉还在500万
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2018-04-09 17:25:00起码愿意道歉，我觉得算OK了～我觉得那个球探比较惨，毕竟他是本质工作结果评价差这么多= =
作者:
fujisawa (Feel the RUSH)
2018-04-09 17:26:00反观103
作者:
triff (triff)
2018-04-09 17:27:00这个谷酸会道歉，反观
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2018-04-09 17:27:00道歉给推
作者:
chaner (迅速)
2018-04-09 17:28:00白人自以为厉害! 看了就讨厌 现在知道谷哥很猛了吧!
作者:
ck6a83 (河马-西波)
2018-04-09 17:28:00推 s226334133: 问题大谷酸你们百年职棒只有小学程度啊。什么时候酸的 可以告诉我一下吗?
作者: ji394tb (メス豚交响曲) 2018-04-09 17:30:00
了不起负责
作者:
sfw2579 (ç´«è€€ç¸½å† è»!!)
2018-04-09 17:30:00反观
反观纽猫现在还在八卦板和乡民对呛,完全没有任何自觉.
作者:
saint01 (圣灵衣)
2018-04-09 17:31:00糗
作者:
mrtatami (诚品冷气不凉)
2018-04-09 17:31:00敢作敢当
作者:
edweepvp (Spark枫)
2018-04-09 17:31:00了不起 负责
作者:
YangeR (YangeR)
2018-04-09 17:31:00有道歉给推 反观某个小丑
作者:
anper (镜中人)
2018-04-09 17:31:00反观要自尽的臭孬不知道去哪里了
作者:
MBubble (泡泡老哥)
2018-04-09 17:31:00了不起，负责
作者: HHJY 2018-04-09 17:32:00
道歉给推
作者: putti0615 2018-04-09 17:34:00
了不起 负责！
作者:
Benvera (班维拉)
2018-04-09 17:34:00反观纽媒
作者:
sofaly (沙发椅)
2018-04-09 17:35:00没有露出胸部失败
作者:
F5 2018-04-09 17:35:00恐怖情谷
作者: hitomi47 2018-04-09 17:35:00
了不起 负责
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2018-04-09 17:36:00了不起 负责
作者: ucieric 2018-04-09 17:36:00
XDDDDDDD
作者:
F5 2018-04-09 17:36:00记者：嚣张没落魄的久 大家44看
作者:
MindWork (.....)
2018-04-09 17:38:00自尽就是在棒球版自尽没出现了 有负责了啊
作者: aa01081008tw 2018-04-09 17:39:00
优质谷酸..
作者:
chenyw (chenyw)
2018-04-09 17:42:00嗯~ 翔仔 人家不来了啦~
作者: ucieric 2018-04-09 17:42:00
推特下面有人留言,too late to jump bandwagon. it's full. XDDDDDD
作者:
Posaune (横滨的杜鹃不啼)
2018-04-09 17:43:00了不起 负责
作者:
puro (普洛)
2018-04-09 17:44:00他可能自尽了吧 所以才会没上线
作者: tn00624722 (超强力洗衣夹) 2018-04-09 17:44:00
知道脸肿肯道歉值得赞许
作者: Montrealais (蒙特娄人) 2018-04-09 17:46:00
谷酸-1 了不起负责！
作者:
visviva (#YOLO)
2018-04-09 17:48:00很好很好
作者: skywaiter (Love & Peace) 2018-04-09 17:51:00
他也是引用别人的说法而已 这礼拜应该是被糗到爆
作者:
CliffHsieh (ManuGinobiliGoSpursGo)
2018-04-09 17:51:00不错啊至少勇于道歉
作者: Captain5566 (揉○部主将) 2018-04-09 17:54:00
坐等柯萧把他打回原形 欧达尼号等著撞冰山吧
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2018-04-09 17:55:00
谢谢帕森让我知道大联盟球探的真实想法
作者:
ihfreud (旅行,是后天的混血)
2018-04-09 17:57:00Dear Shohei XDDDDD
作者:
losel 2018-04-09 17:58:00亲爱的翔平 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: valve1111 (valve) 2018-04-09 17:59:00
大谷哪时候酸的 造谣要不要桶一桶啊
作者: catalase (不停的冲刺) 2018-04-09 18:01:00
知错能改很ok啦，只是看热身赛的数据很难不这样评断
作者:
tvb (tvb)
2018-04-09 18:01:00凹大师又出来囉
作者: valve1111 (valve) 2018-04-09 18:02:00
台湾人是不是都只会嘴然后不敢道歉认错阿 看看那个某馆
作者: catalase (不停的冲刺) 2018-04-09 18:02:00
只能说天才的调整速度不是一般人能理解的
所以跟他说大谷只有高中水准的球探到底是谁呀? XD
作者:
hrs1988815 (追求æ£ç¾©ä¼¸å¼µæ£ç¾©)
2018-04-09 18:05:00记者只会嘴砲
作者:
airflow (享受压力)
2018-04-09 18:10:00Dear Shohei~ Oh how I hate to write...
作者:
mystage (亭)
2018-04-09 18:10:00早点认错，可以不必每次安打或投球就被拿出来酸
作者: gtayu (ayumiia) 2018-04-09 18:13:00
值得尊重的谷酸
作者:
RLH (我们很近也很远)
2018-04-09 18:16:00没关系 我们翔平没放在心上
红明显，如果今天记者改口说他没说过才是上面说的白海豚明明就是道歉很负责的行为，别乱酸
作者: naiyomin (梅花7) 2018-04-09 18:16:00
不错 有推
作者:
www10618 (www10618)
2018-04-09 18:17:00反观103岁自尽屁孩
作者:
Cishang (辞..)
2018-04-09 18:20:00角色扮演不够入戏 够尽责 就说MLB是国中生联盟 完美
作者:
CImbX (霸丸子)
2018-04-09 18:21:00反观纽媒
作者: andykingex (在球桌堆中养老) 2018-04-09 18:22:00
美国524
作者:
DFTT (不要喂食巨魔)
2018-04-09 18:26:00大酸转弯改大捧 恶心
作者:
loach98 (银货两讫)
2018-04-09 18:27:00过阵子说不定又转弯 "I told u I'm god daxn right"
作者:
rodyguy (曙光破晓又一日)
2018-04-09 18:28:00了不起 负责！反观....
作者: kenny0111 (猴赛雷) 2018-04-09 18:30:00
这不是谷酸，谷酸是不会道歉的XD
作者:
fanecerce (我是红袜+LAMIGO球迷!!)
2018-04-09 18:32:00没关系 比524强多了 还肯认错
作者:
Triumvir (SEXY~*)
2018-04-09 18:39:00纽猫呢
作者: mikeway 2018-04-09 18:40:00
反观
作者:
joulin (joulin)
2018-04-09 18:40:00道歉给推
作者:
stardick (健康●平安●尊严)
2018-04-09 18:43:00至少会道歉 反观
作者:
watanmila (watanmila)
2018-04-09 18:47:00快 土下座
作者: rock0525 2018-04-09 18:48:00
出大绝捧杀大法....
作者:
bingreen (金哞唉熊搬囧)
2018-04-09 18:53:00脸被打掉了，道歉给推
作者:
otani666 (otani666)
2018-04-09 18:56:00美国糗爷
作者:
tecnniv (想,不想)
2018-04-09 18:57:00大丈夫
作者:
iamwings (wings)
2018-04-09 18:59:00道歉给推啊 比起一堆硬要酸 躲起来的好
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2018-04-09 19:03:00知错能改
作者: sean0212 2018-04-09 19:05:00
拉的下脸，了不起负责
作者:
bruce713 (å°æ¸¸)
2018-04-09 19:07:00反观白海豚
作者: Tawara (77) 2018-04-09 19:07:00
大谷是高中生打者啊 只是日本高中生是最强的生物(X
作者:
ZIQQ001 (大当家)
2018-04-09 19:12:00了不起 负责！
作者:
GGylin (lgy)
2018-04-09 19:19:00日本人的国中生更强 菜逼八
作者: hikaruton (Tonia~黄色希卡鲁) 2018-04-09 19:20:00
让人敬佩的胸襟
作者:
hihi29 (无)
2018-04-09 19:28:00了不起 负责
作者: iloveben75 (本) 2018-04-09 19:29:00
美国lys
作者: allstarw (allstar) 2018-04-09 19:33:00
海水退了
其实这没必要道歉吧 他也只是引用几个球探说的话… 不过气度真好 给推
作者:
japandan (Crazy Day)
2018-04-09 19:44:00有道歉给推
作者:
DM16 (小格子)
2018-04-09 19:52:00比“4”就好...
作者: stevenhbw (Steven) 2018-04-09 20:01:00
了不起，负责。反观台湾...
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2018-04-09 20:08:00了不起 负责
作者:
uio3344 (UUU)
2018-04-09 20:31:00哈哈哈XD
作者: microkathy 2018-04-09 20:53:00
UCCU
作者:
edhuang (随便啦)
2018-04-09 21:04:00有道歉给推 但不是你的错XDDDD
作者: chunyo0229 (甲湿丁必勃) 2018-04-09 21:22:00
肯道歉就是好记者啊
作者:
tetsu2008 (妳是我最想留住的幸运:))
2018-04-09 22:03:00了不起 负责
作者:
Amilous ( )
2018-04-09 22:12:00"看走眼是这份工作最令人难过的事情" 那也不用酸高中生吧
作者:
mirac1e (月下美人)
2018-04-09 22:27:00作者: horseham (给我水球) 2018-04-09 23:31:00
103岁自尽超好笑的
作者:
rei196 (棉花糖)
2018-04-09 23:43:00不像某个什么猫的
作者:
nctufish (暂 别 校 园)
2018-04-10 00:43:00老美是tweet多还是FB?
作者: ipomoea 2018-04-10 00:53:00
很好啊 谦卑
作者:
gaddafi (格达费™迎未来 点亮台湾)
2018-04-10 10:37:00记者是对的 因为对现在的大谷而言 MLB只有国中程度
作者: formosanus 2018-04-10 10:46:00
我们都应该学学大谷越挫越勇努力向上的勇气