在Xander Bogaerts生涯第2发满贯砲，以及Rick Porcello先发7.1局失3分表现带领下，
波士顿红袜今天（8日）在主场以10比3大胜坦帕湾光芒，夺下7连胜。
Porcello先发7局投出7三振无四死球，被击出6安打，尽管首局就被敲出3安打丢掉2分，
但随后他稳定下来封锁光芒打线，直到8局上才再被2支安打打下1分。而1局下就击出2分
打点致胜二垒打的Bogaerts，2局下轰出满贯砲，带动打线以9安打灌进10分，帮助红袜取
胜。
去年打击率与长打率都低于自己生涯平均的Bogaerts，开季至今8场比赛有.371／.405／
.743（打击率／上垒率／长打率）的表现。Porcello说：“每年他都是难以置信的打者，
现在能发挥长打力。他在打击区是重大的威胁，他一直都有这样的能力。”
2016年夺下赛扬奖的Porcello去年表现也不佳，被轰出美联最多的38支全垒打，吞下17败
也是美联最多。不过开季至今他2场先发合计12.2局投出11三振仅1四坏，被击出12安打失
4分，有自责分率2.84，开季2连胜表现。
谈到自己的表现Porcello说：“我不知道你们为什么就要一直谈去年的事情。我觉得状况
很好，要保持下去。”
相较于红袜开幕战吞败后连夺7胜，光芒则是开幕战赢球后连吞7败。光芒总教练Kevin
Cash说：“1胜7败我们没有人会觉得高兴。”
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=18388&c=1&kind1=5&kind2=7