新闻标题
MLB／大谷翔平生涯首安 只用1球就到手
新闻来源
2018-03-30 08:25联合报 记者陈宛晶╱即时报导
https://udn.com/news/story/7001/3060118?from=udn-catelistnews_ch2
新闻内容
大谷翔平在大联盟的第1支安打，只用1球就等到，可惜开心不了太久，他在接下来4打席
全数空手而归，天使也战到延长11局以5：6不敌运动家，让出开幕战胜利。
天使今天在开幕战出战运动家，大谷翔平担任第8棒、指定打击，第2局在一垒有人时上场
打击，第1球就从先发投手葛瑞夫曼（Kendall Graveman）手中扫出右边方向滚地安打，
大联盟生涯编号“No.1”的安打，没有浪费任何时间就到手。
天使随即为大谷收回他的首安球留作纪念，这支安打也让他加入松井秀喜、松井稼头央、
新庄刚志和福留孝介的行列，成为史上第5位在生涯首打席就敲出安打的日本球员。
大谷接下来3打席都敲出内野滚地球出局，第11局吞下三振，总计5打数敲出1安打；生涯
首安出炉后，大谷接下来将争取生涯首胜，他将于下周一（4月2日）以先发投手身分登板
，对手还是运动家。
无惧大谷在热身赛投打表现欠佳，总教练索夏（Mike Scioscia）仍在先发打序排进大谷
的名字，他表示，“当他可以上场打击时，我们会看好几项数据，决定是否应该将他排进
打线，而今天我们就感觉这场对战很适合将他放进打线，让他获得一些打数。”
运动家此役克服最多4分落后、两度追平比分，先是第5局戴维斯（Khris Davis）的三分
砲和欧森（Matt Olson）的阳春砲“背靠背”开轰，单局灌进4分追成4：4平手，天使在
第6局靠普荷斯（Albert Pujols）的阳春砲再度超前，但7局又遭戴维斯补上追平安打，
两队打完9局以5：5进入延长。
运动家在11局由鲍威尔（Boog Powell）的三垒安打打开赢球契机，塞米恩（Marcus
Semien）补上再见安打，终场就以6：5赢球。
备注
8棒DH: 5-1 1B GO GO GO K
第11局没有被代打换下，可能还有下一次DH先发的机会
下一场（4月2日）是以SP身分出赛