首投打击练习 陈伟殷笑开怀：近年最佳状况
2018年03月26日 11:53 中时电子报 蔡铭仁
效力马林鱼的陈伟殷因去年左手肘出现伤势，今年赶不及开季，近期都在进行复健，陈伟
殷今(26日)首度投实战打击练习，小试身手投16球，无论在场上或场下，不时面带微笑，
心情相当不错，“目前感觉比前两年都好，很多状况很难讲，不过一天天有越来越好。”
32岁的陈伟殷今年在马林鱼第三年，没有参与大联盟春训，都在进行左手肘的复健，将是
他转到马林鱼后，首度没在大联盟开季。陈伟殷今天首度投打击练习，他对状况甚是满意
，“投牛棚感觉都很好，今天上去没要求很多，不管球的尾劲或变化球角度，以第一次来
说很不错。”
陈伟殷坦言，这两年因伤所苦，投球的感觉也不是很理想，不过今天打击练习，感觉比之
前都好，“这次感觉有回到正常投球的感觉，很开心无论是动作或手肘，状况都很好。”
陈伟殷接着会再投1次打击练习、2场模拟赛，然后才开始投复健赛。
“我想说的是，我对他的状况乐观以待。”马林鱼总教练麦汀利(Don Mattingly)说，起
初态度比较悲观，不过看陈伟殷身体跟手臂的状况，随着春训进行，他们也越来越乐观，
“我们看过他投牛棚，状况不错，现在打击练习看起来也很好。”
陈伟殷近两年成绩不佳，去年先发5场后，5月因手肘不适休兵，到9月才以牛棚投手身分
回大联盟，总计出赛9场，战绩2胜1败，自责分率3.82。陈伟殷迎接新球季，调整格外谨
慎，大联盟记者弗里沙洛(Joe Frisaro)预测，陈伟殷最快五月才会重返大联盟。
(中时电子报)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180326001702-260403