https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180326-00000092-dal-base
软银球团26日公告未签约的川崎宗则内野手（36）退团
以下为球团代为发表的本人声明
“去年的夏天开始复健，但因自律神经失调，全身无法动弹，
在这个状态也无法想像自己有办法继续棒球生涯。
烦恼到最后，决定以自由契约的方式离开软银球团，离开棒球一段时间。
期待着川崎宗则以元气的样子重回球场的球迷，
不好意思这是个让你们失望的决定，
现在的我想要换个环境，慢慢的回复身心健康。
让这么多人替我担心真是感到相当抱歉。
在此同时，大家的声援我都收到了，
我由衷的感谢。真的非常谢谢大家。”
川崎宗则
作者:
QUIBECK (☆荣舞衣子大好き☆)
2017-03-26 14:37:00结果又跑去美国西雅图找ICHIRO XD
作者: HHJY 2018-03-26 14:38:00
真的有身心俱疲的感觉...
作者: kimi0121 2018-03-26 14:39:00
翻译：因为一郎不在，所以自律神经失调XD!!
作者: JerrySloan (万年教练) 2018-03-26 14:39:00
离开棒球 但不离开一朗
作者:
pricek (Price)
2018-03-26 14:39:00看到一直很欢乐的川崎突然严肃感觉好怪
作者:
sasadog (派派我老婆)
2018-03-26 14:40:00换个环境比较好
川崎:我的身体状况不能打球 但是可以去西雅图看前辈
作者:
redzero (小王)
2018-03-26 14:40:00他欢乐是在美国吧 日本社会这么压抑回归日本而已
作者:
rea1 (跟乡民认真就输了....)
2018-03-26 14:41:00mlb前进
作者: lawabe (东北角鲁肉饭) 2018-03-26 14:43:00
他的个性蛮适合当体能教练的 加油
全身无法动弹...打成这样真的有点惨 难怪想退休....
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2018-03-26 14:43:00自律神经失调 这比想像中严重耶 引退也好身体健康最重要 离开棒球或这环境 可能会更健康许多
川崎宗则之前在软件银行 一职以为他是严谨的大帅哥公认的日职实力派帅哥 结果去MLB整个大解放XDDD
作者:
grende (チャチャの主様)
2018-03-26 14:49:00他还没去美国就蛮欢乐了
作者:
Malpais (Malpais)
2018-03-26 14:50:00很多日本留学生到国外都大解放到很夸张 之前国内太压抑XD
还蛮想念当年他和西冈刚搭配的超强日本国家二游 一二棒
作者:
kf40410 (Ed)
2018-03-26 14:51:00真的...转眼间已经12年了
作者:
sony1256 (黃金海岸一日éŠ)
2018-03-26 14:54:00日本很重所谓礼仪 要读空气。川崎大概不适合~
作者: ifkbears (喜o熊) 2018-03-26 14:58:00
应征主持运动新闻节目 可以365天天天追踪一朗
2018-03-26 14:58:00
这声明好悲伤喔~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
作者:
MurMur 2018-03-26 15:01:00QAQ
作者:
iceyang (追)
2018-03-26 15:03:00由奢入俭难 还是向往自由奔放的生活 我懂
作者:
tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)
2018-03-26 15:04:00甘巴跌！！！
作者:
sesd (囧)
2018-03-26 15:06:00自律神经失调 会长期失眠
作者:
LEEWY (芸兒)
2018-03-26 15:10:00回美国吧，开心打球最重要
作者:
grende (チャチャの主様)
2018-03-26 15:15:00主要还是伤太严重了 又是那种私下自我要求很高的
作者:
rayjosh (God bless us)
2018-03-26 15:17:00这可能是精神病的前兆
说日本压抑...怪了..川崎一直都是队上的moodmaker...说他压抑的请自行去youtu去搜寻川崎宗则...
作者: diiky (老蝌蚪) 2018-03-26 15:22:00
自律神经失调...............
作者:
azym (ddd)
2018-03-26 15:22:00看起来是恐慌症
作者: week52end (86) 2018-03-26 15:22:00
找不到病因不是都会说自律神经失调吗
作者:
grende (チャチャの主様)
2018-03-26 15:23:00因为他听到若鹰军団还是会跟唱跳 虽然不喜欢软银
作者: zokk (超级ㄚ豪) 2018-03-26 15:28:00
QQ可以去找朗哥了
还有软银并不是一个很压抑的球队...上至监督下至球员
脸上表情说真的都很丰富...要说严肃...我鹰还真不敢当
作者:
icou (已哭)
2018-03-26 15:32:00感觉真的失去元气了......加油问题不会是软银啦，软银是比较西化的球团了
作者:
chong17 (ken)
2018-03-26 15:37:00作者:
kkjjkkjj (我是本尊,其他都是伪物)
2018-03-26 15:40:00压力太大吧
作者:
GGGGH (4公克)
2018-03-26 15:44:00这明明是满令人难过的新闻的
作者:
lb57 (打你个死光头)
2018-03-26 15:51:00结果0签三万 去水手自费打球
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2018-03-26 15:53:00下周 水手报到
作者: ssyykkbb (sykb) 2018-03-26 16:16:00
原来这么严重......
身为软银迷...也只能尊重他的决定...好好养伤...
作者:
CY40 (尚未通过认证)
2018-03-26 16:41:00尼看看，一朗居然可以让一个人自律神经失调，感情这种东西真的是令人捉摸不透啊
作者:
ji394tb (メス豚交响曲)
2018-03-26 16:50:00自律神经失调... 压力太大吗
作者:
seeback (当兵是国家大事)
2018-03-26 17:00:00我得了一个看不到一朗就会死掉的病XDD
软银明明就是个很热血的球团,看松田,柳田,内川这几位就知道了...
作者:
ihfreud (旅行,是后天的混血)
2018-03-26 18:38:00翻译：我需要换个环境去西雅图。End
作者:
t72312 (t7231)
2018-03-26 18:44:00软银气氛算好的吧
作者:
Midiya (還是當å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (茶))
2018-03-26 18:53:00难过 希望他身体没事啊..
作者:
ataki (cancat)
2018-03-26 18:56:00软银已经是比较轻松的球团，也给川崎满大的自由。像他以前在日本的时候就有在球场上跳舞了。
作者:
fcfcegr (在座的各位都是__)
2018-03-26 19:07:00一朗传说再添一笔
作者: iloveben75 (本) 2018-03-26 20:05:00
QQ
现在的我想要换个西雅图的环境，慢慢的回复身心健康。
作者:
max0616 (MAX)
2018-03-26 21:27:00QQ
作者:
yaobj (michael)
2018-03-27 00:34:00只有这样任意引退,才能去西雅图照顾受伤的学长(咬手帕)~~~~水手 物理治疗师 川崎宗则
自律神经失调也是有仪器可以诊断的~并不是找不出原因就是喔