1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
套了再上！ 神鳟小心避免悲剧再发生
3. 新闻内容：
作者：王启恩 ‧ 2018年03月24日 19:33
https://c1.staticflickr.com/1/816/26113873647_0341e02964_c.jpg
Mike Trout 跑垒时左手戴上保护手套。（作者提供）
洛杉矶天使队中外野手“神鳟”Mike Trout 是 2018 年球季最高薪的大联盟球员，年薪
逾 3,400 万美金（约台币 9 亿多），在天使队球团管理阶层眼中，他可是球队最珍贵的
资产之一，一旦因伤不能上场，直接冲击战绩和票房。因此为了保持 Trout 的身体健康
，就连春训的热身赛也不能掉以轻心，就怕有个万一。
美国时间 3 月 12 日，Trout 在与德州游骑兵队的春训比赛中，被德州游骑兵队投手
Erik Goeddel 的一记失投的快速直球击中头部，还好有头盔保护，并没有直接打到
Trout 的脸部。自此之后，Trout 决定开始戴上面罩头盔来保护自己。
天使队随队记者 Jeff Fletcher 的推特上写到 Trout 本来就想尝试戴上面罩头盔，但这
次触身球让他心中留下阴影，决定做出改变，在未来的比赛中将以新造型亮相。
https://c1.staticflickr.com/1/795/26113874547_cabd987b8d_c.jpg
Mike Trout 戴面罩头盔上场打击。（作者提供）
除了保护头部之外，Trout 也试图避免去年的重蹈覆辙，让自己滑垒时更安全一些。
Trout 在 2017 年 5 月 28 日对上迈阿密马林鱼队的比赛中，以头部向前滑垒时，为了
让自己不滑过头，左手试图勾住二垒垒包，但因为瞬间冲击力道过猛，造成左手大拇指韧
带撕裂。健康宝宝 Trout 就这样进了生涯首次的伤兵名单，总共缺阵 39 场比赛。
“我不会因为这次受伤而改变，未来有需要时还是会扑垒”，Trout 曾在记者会上说到。
扑垒是球员为了抢占垒包的本能反应，一方面可以比较容易瞄准垒包，另一方面也可以控
制前进的动能，若是采用脚部滑垒比较难立即停住，可能会因为千分之一秒的离垒而被判
出局，在现在这个可以透过影片辅助判决的时代，再微小的细节、再短暂的离垒时间都会
被放大检视。从这个角度来看，扑垒的确有其优势。
自从去年受伤回归之后，Trout 开始使用跑垒专用的保护手套，看起来就像做烘培会用的
“烤盘手套”，手套的前缘内部和手掌部位都有细金属条加强保护力，厚厚一包虽然有点
滑稽，不过的确能有效保护手指。即便是在春训的比赛中，Trout 也没有松懈怠惰，上垒
后就脱下打击手套，左手换上“烤盘手套”，确保自己在扑垒有比较充足的保护，避免吃
萝卜干或是直接被野手的钉鞋直接踩到流血。
https://c1.staticflickr.com/5/4779/26113872847_5b5fe44b6a_c.jpg
保护手套由一垒指导教练保管。（作者提供）
这几年在大联盟，佩戴面罩头盔和保护手套已经越来越普遍，许多球员开始接受新式配备
，像是纽约洋基队的“怪力男”Giancarlo Stanton、芝加哥小熊队的 Javier Baez 与休
士顿太空人队的 Carlos Correa 都已经习惯戴面罩头盔上场；辛辛那提红人队的飞毛腿
Billy Hamilton 也会在上垒之后换上保护手套，好让自己展现垒间破坏力时无后顾之忧
。
【本文与Hito大联盟广播节目合作】
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=17998
5. 备注：
Mike Trout为了避免受伤，除了戴上面罩头盔，跑垒时也会配带保护手套进行跑垒。