新闻来源:苹果
新闻标题:赛扬强投赞大谷百年奇才 但先到小联盟较好
新闻内容:
“投打二刀流”的大谷翔平在热身赛表现不佳，开季会不会在天使25人名单中？最近成为
话题。曾效力洋基，拿过5次世界大赛冠军，生涯194胜的前赛扬强投孔恩(David Cone)认
为，天使应该要让大谷从小联盟出发，让他能有多一点的时间适应大联盟。
目前担任YES电视网球评的孔恩，曾是洋基的王牌投手，在大联盟征战长达17年。
孔恩表示，“无论投球或打击，大谷的资质都无庸置疑，可能百年才会出现1个像他这样
有天份的球员，但要1个这么年轻球员从第1天开始就有好表现，要求有点太高。以现在这
个时间点，他应该还需要更多的时间去做适应，但还是要看天使怎么决定。”
孔恩说：“我想要观察他更长的时间，因为只凭春训的片断状况，不足以对他做出评论。
但很显然的，每个人都认同他的天份和潜力。”孔恩认为对天使而言，是否要让大谷开季
先到小联盟，是一个很难的决择，但他认为，“多等待一些时间，给这位来自日本的年轻
选手多一点保护，并没有什么不妥，也不是什么不好的主意，而且这很容易说服球迷。”
另外，孔恩觉得大谷从日本到美国，要很快的做好调适并不容易，所以开季从小联盟出发
是比较好的。孔恩说：“他还很年轻，何况他还有一些伤，去年就是因为脚踝受伤，让他
开季的进度变慢，或许他需要一些时间，让身体完全康复，也需要更多的时间，完全适应
大联盟的一切，毕竟这和他过去待的联盟有很大的不同。”(钟裕能／综合报导)
新闻网址:https://goo.gl/YCs1Vd