[分享] 小叶接受韩媒专访

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:38:57
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=529&aid=0000021701
没啥时间细翻,就简单抓重点翻....
1.中职短暂经历过票房高峰后,陷入假球风暴,让票房整个重挫,曾经球场犹如赌场
2.不幸中的大幸,暴雨之后,球迷又回笼,也出现如大王这样的巨星再次带回球迷
3.富邦这几年找洋将,很喜欢找有KBO经验的,小叶也认为KBO帮忙挑过的算是最佳筛选法
不过也额外还要考虑洋将的"个性"(也就是要好管理的,避免变成假球的渗入来源)
4.台湾现在棒球逐渐恢复。球迷们还是很爱棒球的,不过爱看国际赛大于中职.....
台湾人是很爱看棒球的,晚餐吃饭也会聊棒球,只是要怎么把这股热情带回中职比赛
成为棒球持续发展的动力
5.台湾年轻好手流失往国外跑,让中职无法好好成长。
大概只能等到这些候鸟总有一天归巢回收的那天吧....
6.台湾政府跟企业都不像韩国这样支持棒球 blah blah....
台湾有很多好企业,但政府没给啥租税减免,即使大家希望生出第五第六队,
企业兴趣却犹豫不前。
7.蔡总统说要督促成立第五队,的确是可以让台湾棒球再成长,球迷也认为是好事
但新球队加盟金贵到爆,台湾又不像kt这种大企业,照抄韩职的加盟金制度
直接等著球队转卖,还比自己成立新球队划算
虽然中职如果有更多球队,当然更能留下更多好手的空间
可是有部分台湾球界人士持反对看法,认为现在有限的球迷,新增球队会瓜分市场
8.韩国棒球是台湾很好的发展参考典范
韩国能在短时间把实力跟日本拉近,值得台湾去学习
9.虽然小叶对王维中不熟,但他还是希望王维中能有好发展,让未来有更多王维中
而且台湾也有不错天份的好打者值得被看到,如大王,智贤
10.澄清Eric Hacker加盟富邦是误报。不过最近也有两名韩国选手跑来富邦测试
但小叶不希望中职变成一些韩国球员终点站前的概念
11.小叶也知道李大浩。 他也认为一个联盟也需要有这样的超级巨星。
所以无论是像王维中也好,甚至大王这样,能够成为联盟的代表性明星。
**采访之后,有其他台湾球界人士也跟韩媒透露
虽然台湾政府鼓励成立第五第六队,只是都一直在原地踏步
甚至也有政府强硬派人士暗示不应该有职业棒球联盟
**台湾因为假球事件摄入的球员大多离开球界了。
但那些涉及组织犯罪的外围人士仍跟球界持续牵连。
台湾球界人士透露: 跟假球牵连过的政客,仍与球界核心人士持续在权位上
并表示:韩国棒球应该以台湾棒球的教训为戒,注意避免再次发生!
作者: nice99 (兆元男)   2018-03-19 12:40:00
我有疑问 为什么会找上小叶?是因为小叶带领的是今年最强的宇宙悍将队吗?
作者: quackquack (火腿蛋饼)   2018-03-19 12:41:00
楼上铁粉
作者: Cliffx   2018-03-19 12:41:00
废话一堆
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:41:00
to n99:你自己寄信去问 [email protected]
作者: barber (头又大)   2018-03-19 12:42:00
楼上叶粉
作者: polanco (polanco)   2018-03-19 12:43:00
推翻译
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:43:00
本来想简单翻译 但也还是写了一堆 @@""
作者: cool34 (酷的34)   2018-03-19 12:43:00
感谢苏州大翻译
作者: abc33211 (大蕃薯)   2018-03-19 12:44:00
怕被瓜分市场,还真的有这种老板存在啊
作者: cool34 (酷的34)   2018-03-19 12:44:00
如果徐总还在可能就是采访他了吧
作者: ultratimes   2018-03-19 12:44:00
怕瓜分市场那一定是球迷不够死忠能培养出一群10号队友,哪怕自己的球迷跑掉
作者: cool34 (酷的34)   2018-03-19 12:45:00
4 没错啊,但不一定会去现场看就是了
作者: hyjoly (111)   2018-03-19 12:45:00
你自己去问啊
作者: Dawei1165 (愛新覺羅與葉赫那拉相遇)   2018-03-19 12:45:00
2这个很唬烂吧 大王最好是有带回球迷
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2018-03-19 12:46:00
我觉得第6点是个大问题吧 你给企业税减免没看棒球的人搞不好又会去骂图利Zzz...
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:47:00
要吸引跟风的来看中职
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:47:00
所以到底是哪些有问题的政客??大家应该用选票淘汰!
作者: naiyomin (梅花7)   2018-03-19 12:47:00
骂就骂,成功增队才是重要的
作者: ultratimes   2018-03-19 12:48:00
图利无误啊
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:48:00
要麻有在台湾民气大的洋将加盟要嘛国际赛真的打出一个好成绩
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:48:00
然后又是哪个强硬派人士希望中职gg???
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:49:00
别傻了 有问题是一般人觉得
作者: rbull (假高尚一大堆)   2018-03-19 12:49:00
被骂图利会怎么样 就收起来吗 看ETC还不是好好的
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 12:49:00
强硬派就叫中职加日职,跑去乱足协那个阿
作者: wei941019 (逸)   2018-03-19 12:49:00
这应该就是小叶说市场小的原因了,台湾看棒球的真的少,会说图利的就多日韩那个看棒球人气那么多,政府这么做一定全国支持
作者: laihom0808 (laihom0808)   2018-03-19 12:50:00
带回球迷的是曼尼吧XD
作者: a8351839 (SCANIA)   2018-03-19 12:50:00
看得出来韩国媒体根本是在讽刺台湾
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:50:00
管那个政客做的多烂 只要有把油水给人喝到就稳了
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:50:00
小叶这篇 会不会害公子被各方人士关切??
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-03-19 12:50:00
租税减免喊好几年了,记得阿扁时代就有人喊过就是没人敢
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:51:00
固桩脚要钱 选举要钱 不利益至上 当他们做功德?
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-03-19 12:51:00
不过就算再怎么减,对国内产业来讲诱因也是不大
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 12:52:00
蔡家谁敢动? 这政府连嘘嘘东都动不了 动蔡家??
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:52:00
增加球队 跟留下旅外好手 有正关系????
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 12:52:00
颗颗 知道政府强硬派人士不应有职业联盟 之前新闻有 XD
作者: cool34 (酷的34)   2018-03-19 12:53:00
Lamigo拓展球迷这块不就做的不错吗? 总之富邦加油~~富邦
作者: utt0624 (焦糖玛奇朵中杯)   2018-03-19 12:53:00
有市场 才会有选手投入职棒
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:53:00
有啊 留的住水准就会上升
作者: tt7642 (你困)   2018-03-19 12:53:00
最后一点真的蛮恐怖的,如果真的职棒热潮回来,伤位有关签赌或者黑背景的人伸手进来,就是连躲也躲不了啊…
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:53:00
旅外的好手 若肯留下 也一定会优先被选啊 这应该不影响
作者: rbull (假高尚一大堆)   2018-03-19 12:54:00
要留住选手 教练球团等级也要提升 像以前小鸡水准多高
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:54:00
增加球队 主要还是增加更多技术中等的球员可以进入打职棒
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:55:00
目前就选手不足
作者: rbull (假高尚一大堆)   2018-03-19 12:55:00
结果没有观念的球团跟教练滥用没几年就玩到退休
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2018-03-19 12:55:00
另外是说最后一点指的到底是谁啊...感觉超恐怖的
作者: Mihro (Mihro)   2018-03-19 12:56:00
第五队如果要选只剩高雄了 高雄还有什么大企业玩的起的?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:56:00
而且为什么中职现有四队 会有球队还一直担心被瓜分??
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2018-03-19 12:56:00
跟假球牵连过的政客都过那么多年了还会在政坛啊?!
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 12:56:00
好直白 哈哈哈
作者: joe154 (小猪小小)   2018-03-19 12:56:00
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 12:57:00
还有新竹啊 新竹看球人口平日也能四千以上
作者: naiyomin (梅花7)   2018-03-19 12:57:00
跟假球有关系结果还在上位呵呵 位高权重犯罪没事儿没事儿
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:57:00
该不会是公道伯还是X董?? (不要抓我去看海景啊XDD)
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:57:00
想赚钱的那队吧 认为他们的进场数还不到能承受的地步
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 12:57:00
高雄土豪一堆,有心想玩也不一定要靠企业
作者: darvish072   2018-03-19 12:57:00
不愧是世界的地瓜叶
作者: chemikelvin   2018-03-19 12:58:00
我对哪两个韩职球员来富邦测试比较有兴趣
作者: laihom0808 (laihom0808)   2018-03-19 12:58:00
国内三大龙头都进来玩了,没心就没心讲那么多
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 12:58:00
不然其他队在意吗? 统一社会责任 中信不管你 之前义大好像也没差
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 12:58:00
加盟金门槛我完全支持联盟 连5亿(实际只有付2亿)都拿不出来的队伍 说他多能经营职棒 骗肖
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 12:59:00
又来了 指责某队然后说他们的问题 拜托~加盟是四队同意
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 12:59:00
毕竟从2005~2009年之间 到现在还在位子上的 应该算得出来
作者: rbull (假高尚一大堆)   2018-03-19 13:00:00
现在要养二军 一年至少要花一亿 连2亿加盟金都不想付的
作者: Mihro (Mihro)   2018-03-19 13:00:00
票房瓜分问题 有人进场人数一直掉 当然会怕
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:00:00
没啊单纯台面上能猜也只有一队最在意阿
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:00:00
短时间掉是一定的 但拉长远看 好好经营 会更成长吧?
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 13:01:00
加盟办法应该是联盟拟好拿去会议上讨论而已
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:01:00
中信都在随便送票了 会怕人瓜分 统一会怕早收了
作者: hopper (蚤子)   2018-03-19 13:01:00
职棒球队不在意进场人数不是很奇怪吗?
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 13:01:00
别阿 学美国 多一点企业支持电竞吧...那才是新兴产业
作者: idc80035 (idc80035)   2018-03-19 13:02:00
#相信小叶
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 13:02:00
棒球连美国都不看好的高龄夕阳产业就公务员化吧...
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 13:02:00
很奇怪啊 就很多人都认为社会责任 不要在意进场不奇怪吗
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 13:02:00
别老以为人数掉到惨兮兮,统一还永远都会在...
作者: humorliberal (liberal)   2018-03-19 13:02:00
感谢苏州大,推
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 13:03:00
身为职业球团 想要进步本来就应该很在意增进行销等办法
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 13:03:00
所以加盟门槛就是要能够顶住票房草创期的队伍来 现在的经营模式 没票房的话 一年真的差不多就是亏两亿
作者: Kaberman569 (Kabe)   2018-03-19 13:03:00
没有人咬定就是那队吧,某队迷这么紧张做什么XD
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:03:00
是 一年亏2亿基本
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 13:03:00
统一经营高层本土派削弱,变中国人全面掌权棒球什么的,他们会馆?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:04:00
喵喵反正就公务员的概念 不会太在意业绩吧?XDDDD
作者: Mulsanne   2018-03-19 13:04:00
真的有在靠职棒生存的只有LM吧 其他的比较像做功德
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:04:00
中职就不赚钱 愿意进来也都嘛前期加入
作者: helba (网络贫民窟)   2018-03-19 13:04:00
百大真的强,即使球队战绩不好球迷也不会跑掉
作者: hopper (蚤子)   2018-03-19 13:04:00
推文不是把不在意的三队都提了....XDDDDD
作者: hugh509 ((0_ 0))   2018-03-19 13:04:00
要强就联盟一起强,否则整个联盟一起惨
作者: rochiou28 (胡扯)   2018-03-19 13:05:00
最后一段好可怕
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:05:00
你现在要找爱棒球的也只有 那个没钱的洪家吧
作者: wl00669773 (Jerry shou)   2018-03-19 13:05:00
新竹有好球场的话应该也能一队吧
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:05:00
最后一段真的可以来比对一下是哪些人有嫌疑了.....
作者: laihom0808 (laihom0808)   2018-03-19 13:05:00
三大龙头,台湾倒了他们都不会倒好吗
作者: Mulsanne   2018-03-19 13:06:00
不然找台湾50一家一家问要不要玩职棒啊
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 13:06:00
其实假球盛行顺势开放赌场也不失为亡羊补牢...可惜了
作者: CY40 (尚未通过认证)   2018-03-19 13:06:00
很能讲,思路清晰,论述清楚
作者: Kaberman569 (Kabe)   2018-03-19 13:06:00
文中是说有人不赞成 不是说“有球队”不赞成,不要急着对号入座啦XD
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 13:06:00
假道学的台湾 赌场欢场 都不会开的
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:07:00
除非台北新北 在盖一座室外球场 不然增队蛮难的
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:07:00
其实就像赛鸽 政府其实应该跳进去作庄 不然也超黑的....
作者: cool34 (酷的34)   2018-03-19 13:07:00
赌场现在这种环保意识抬头的时刻怎么可能过?
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-03-19 13:08:00
看新竹改建盖的怎样,这里蛮适合多一队的
作者: hopper (蚤子)   2018-03-19 13:08:00
本来就只是在回推文的人啊,跟本文无关啦XDDDD
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 13:08:00
不开就要承认打假阿...不然装啥贞节牌坊阿阿阿阿阿
作者: hayabusa2004 (飞翔鸟人)   2018-03-19 13:08:00
最后一段也没多意外 以前也是教练当说客 白手套
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:08:00
台北有一座的话 应该就会有人愿意进来组队看看了
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 13:08:00
政客阿~法案就躺在那 但是谁敢开阿 XD
作者: rochiou28 (胡扯)   2018-03-19 13:09:00
最后一段已经不是教练了吧 政府官员还有那个球界核心人士
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-03-19 13:10:00
台湾企业对自己员工都那么血汗了,愿意玩职棒真的不多
作者: MEGAMewtwoX (超梦X)   2018-03-19 13:10:00
希望中职gg的政府强硬派人士 阿不就最近要选举那个
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:11:00
哪个?? 是说只有三千人看中职的那个??
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:11:00
台湾就假掰阿 过了也不敢提 像那红灯区
作者: hopper (蚤子)   2018-03-19 13:12:00
提要去加盟日本的那个嘛?
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 13:12:00
台湾很多法规都很假掰 赌色是人的本性 本来就应该公营化 而不是地下经营让黑白两道上下其手
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:13:00
酒店之类的一堆 要开合法区域却在那唧唧歪歪一堆
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:13:00
因为会有妇女团体出来啊 现在女权高涨啊....
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:14:00
没一个敢去动 黑白两道的财库
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 13:14:00
日本理论上是禁止卖淫 但对于既成红灯区ex.飞田 歌舞伎町是采放任制度 不知道是不是跟台湾鸽子一样要定期喂饲料
作者: naiyomin (梅花7)   2018-03-19 13:14:00
希望职棒gg对政客到底有什么好处...
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:15:00
每个县市都有 现在不出来?要动到某些人利益救出来
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 13:15:00
美日欧都有 台湾还自以为GDP前20 还有很多软实力不如人阿
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 13:16:00
五木区谁不知道是红灯区啊 早该合法化让税收纳入国库而不是让业者定期喂鸽饲料
作者: hayabusa2004 (飞翔鸟人)   2018-03-19 13:16:00
回归业余 假球会较少 这说法没断过 有人说也不意外
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:16:00
临检都作样子 定期给业绩
作者: Beanoodle (屏东尼大目小栗旬)   2018-03-19 13:18:00
还在提总统阿,除了会说谎没其他本事了
作者: Roy34 (李陵)   2018-03-19 13:18:00
作者: helba (网络贫民窟)   2018-03-19 13:19:00
不相信软是实力的人还是比较多
作者: Roy34 (李陵)   2018-03-19 13:19:00
强硬派是这篇吧
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:19:00
不过讲下去可能就歪了 还是打住吧XD
作者: JoeGibsonJr (乔・吉普森・二世)   2018-03-19 13:19:00
推翻译
作者: losel   2018-03-19 13:22:00
棒球版部份球迷:给假球球员一个赎罪的机会
作者: cool34 (酷的34)   2018-03-19 13:26:00
靠政府...说真的多抓几个组头,球迷就很感谢了~~XD
作者: ericf129 (艾\⊙ ⊙/)   2018-03-19 13:26:00
作者: jimmy885 (jimmy885)   2018-03-19 13:27:00
不只棒球版部份球迷,台湾棒球界也是有人有那种想法我一直觉得让涉赌球员回去三级任教是很不可思议的事
作者: nsysupikachu (皮卡丘)   2018-03-19 13:28:00
阿所以n99是问到了没?
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 13:29:00
没有吧 很多任教都是挂名 不能正式当教练
作者: Y225 (再来一次)   2018-03-19 13:29:00
但是运彩玩法赔率都太烂了,赌客还是会想冒险玩地下
作者: qooAstro (Astro)   2018-03-19 13:30:00
如果一个职业棒球联盟都没人想赚钱 那就去打类似581联盟就好了 打啥职业?
作者: ts1993 (komi1111)   2018-03-19 13:31:00
其实完全封杀才有警告的效果就是了但是中职也管不了棒协就是了
作者: pttpepe (Ptt屁屁)   2018-03-19 13:32:00
本来就是要全面封杀 但是在台湾~得过且过 饶人一命啊
作者: deathsong (智瑟和鸣)   2018-03-19 13:38:00
黑鹰那批是有时代背景的 那时候不跟着打假可能会没命
作者: Y225 (再来一次)   2018-03-19 13:44:00
黑鹰那批不是说拿枪指着你的头
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-19 13:46:00
球员这块要封杀容易 但政客那部分好像很难?
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2018-03-19 13:54:00
无健保怎么垮台的?感觉只要肯曝光 没有封不了的吧 哀摆明跟专跑政治线记者一样 体育记者也有不为人知的咪咪(?
作者: blakespring ( ‵▽′)╮☆(__ __||)   2018-03-19 14:19:00
政客搞黑的哪可能直接插手 只有蠢蛋才不找代理
作者: canhong   2018-03-19 14:42:00
最后一点好恐怖
作者: coffee112 (咖啡奶茶)   2018-03-19 17:00:00
可能某些球队本身就不觉得增加队伍可以吸引更多人来看球,像我周遭...根本没什么人在看棒球,你增队了他们也不会在意
作者: notissue (耍憨青年)   2018-03-20 01:58:00
终点站前是什么意思?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com