[外电] 王维中"Poker Face"对手宋光旻留下印象

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 08:28:40
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=109&aid=0003739089
昨天王维中出赛时,第一局下半,李容圭安打一上垒后
下一棒的宋光旻针对王维中一颗失投偏高的132变速球击出两分全垒打
宋光旻对于王维中的投球表示:
虽然想多看几球,但那颗变速球一偏高,我就出棒去打了,然后结果就是好的。
王维中的球不错喔。他的球很快,很有力量。
滑球有点像切球,很快。
而这天,王维中的速球最快150,滑球最快141
而在被宋光旻打了全垒打之后的下一次第三局打席对决时
王维中让宋光旻挥空,以三振报了仇。而第五局,则让宋光旻打到右外野平飞被接杀。
三局那个三振,王维中用了一颗149近身速球对付。
宋光旻"虽然他是左投,但他很敢于用内角近身稳定地跟打者对决“
昨天,王维中大量用右打者内角球集中攻略,在对决上,攻击性比较强。
其实,昨天的投球跟期待相比,并不是非常好。
包括一颗接近防守失误造成的安打让打者多进了一个垒包。
可是,他反而并没有因此容易不稳,仍维持着自己的节奏。
宋光旻"他并没什么脸部表情变化,如同扑克脸般。眼神很杀,可说是战斗力十足的选手"
宋光旻对于王维中精神面这部分印象深刻。
要当一名称职的王牌,任何状况时,做好脸部表情管理就很重要。
王维中赛后表示:
还要补强的部分还很多。需要对KBO打者更多的了解,投手板也要再适应
球种跟平衡上,并不差。对手打者群,很积极攻击第一球。
到季赛开幕之前,还有很多地方可以透过更多的了解,去做补强,
也希望能在球季赛表现出最佳的一面。
http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=076&aid=0003228459
昨日,王维中的比赛时,露出不少不稳定的细节。
昨天他5.2局 被8安打包括1全垒打 3次三振 掉了四分都是自责
虽然没投出保送,这点令人鼓舞,但被安打数仍然太多了。
毕竟是热身赛,他选择跟打者正面对决而减少了四坏球
但从第一局被宋光旻敲两分砲,整场持续有失分状况,
可说是露出了他至今仍对打者适应上还有不足的空间
他前五局里面,只有两局是让打者三上三下,其他局数持续都有打者上垒。
直球最快能到150,但跟春训相比,仍稍微变慢。
球种也比较单调了一些。
虽然他能以速球,卡特,伸卡,曲球,变速球去均衡搭配的能力
不过昨天他的变化球位移降幅并不大,让他的投球威力无法发挥出来。
另外,他还在适应韩职的好球带,还有特有的现场吵闹式应援场面
如果他无法适应好球带,投手在这部分有些敏感时,要丢出理想比赛就不容易。
而跟美国比较静态式的场边氛围,韩国的应援文化会让外国选手在初期较不适应。
当然,他积极性勇于对决的投球方式,仍是令人鼓舞的
"即使被打,也不闪躲"的类型,反而是金卿文监督最喜欢的类型
金卿文"王维中从春训开始就很认真,现在的状况也很好"这样评价他
实战投入剩没几天了,王维中是否能在接替了Eric Hacker的一号先发位置之后
争气地尽好本份呢?
作者: johnwu (就是酱)   2018-03-18 08:35:00
你韩文系?
作者: iverlung (布鲁石)   2018-03-18 08:35:00
Can’t read my Can’t read my
作者: kotchman (111)   2018-03-18 08:48:00
特派记者苏州大报导
作者: crazypitch (′‧ω‧‵)(丁洨雨)   2018-03-18 08:49:00
球速变慢感觉是隐忧 都春训快结束了说
作者: CTBA (终猾蚌邪)   2018-03-18 08:49:00
一早就帮优质台媒做功德 XD 辛苦了
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 08:49:00
记者?那是给没唸书的职业啦 我有唸过点书XDD
作者: NAGI (阿鲁马其顿)   2018-03-18 08:55:00
记者:喔喔哦哦!
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2018-03-18 08:59:00
苏州大,请问KBO一般来说先发是几人轮值呢?6人?7人?我的意思是如果王投了开幕战后,下一场比较可能的先发日期是?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 09:00:00
5人轮值为主喔~ 估计他接着上场日 3/30 4/5
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2018-03-18 09:01:00
5人轮值呀...所以KBO一般来说一队一个礼拜会打6~7场?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 09:02:00
六场 所以一号先发如果周二登板 要有能力周日再上
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2018-03-18 09:02:00
了解,谢谢~~
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 09:03:00
一个球季大概会有4~6场这样投一休四的机会
作者: liunwaiqoo (角头帮小弟-超爱蒋智贤^^)   2018-03-18 09:03:00
所以除了1号先发偶尔会中4日外,其他先发大致上都还是维持在一个礼拜就只先发一场
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 09:05:00
1~3号都有机会这样轮啦 只是一二号频率应该最高尤其如果打进季后赛 就真的是欢乐血汗投1休4风火轮了~KBO季后赛赛制 个人觉得不亚于热血学生单淘汰杯赛 XDDDDD
作者: jtoro (鲔鱼)   2018-03-18 09:19:00
1楼是在夸您啦
作者: yfhao (刀开不完)   2018-03-18 09:29:00
帮台媒感谢你赠文
作者: betaku   2018-03-18 09:52:00
1楼是说你韩文很好
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 09:53:00
感谢 不过我还是跟韩文系无关 谢谢XD
作者: honlan (神龙)   2018-03-18 09:58:00
真 情报组 苏粥
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 10:03:00
再次正名一下 苏州河 这是一部经典电影
作者: matsui725 (猪老大)   2018-03-18 10:04:00
Lady Gaga
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-03-18 10:04:00
道理就像是你会叫藤井树,但不会叫他树哥XD
作者: akiraje (Lucas)   2018-03-18 10:19:00
感谢大大翻译!!!
作者: LBKB (平凡的蛋)   2018-03-18 10:59:00
1楼不认识棒球版有名的苏州大?
作者: cancould (QQ)   2018-03-18 12:12:00
之前球速快是因为后援才能催 现在先发要调配体力吧
作者: sahala1011 (ff)   2018-03-18 12:57:00
想请问周六的开幕战 韩国电视台有转播吗?有的话是那台
作者: bunbunblue (彻)   2018-03-18 15:35:00
好文喔 感谢舒哥

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com