(中央社记者曹宇帆洛杉矶7日专电)台湾左投王维中效力韩职NC恐龙队,他的翻译姜宗
松今天表示,王维中平日与队友相处时常开玩笑,但是上了球场眼神变得有杀气,这就是
NC恐龙教练喜欢的选手。
NC恐龙下午与另个韩职队伍KT巫师队打热身赛,王维中先发主投4局退场,投出2个三振无
四坏保送,被敲2支安打,其中包括一支阳春全垒,责失1分,最后NC恐龙4比1获胜。
王维中退场后,姜宗松接受记者访问表示,王维中是来韩国的第一个台湾选手,他也很荣
幸能成为韩职的第一个中文翻译。
他说,王维中平常训练时喜欢与队友开玩笑,不过他上了球场眼光就变了充满杀气,而NC
恐龙的教练“喜欢在场上眼光变狠的选手,他就是这种选手”,所以他跟教练的关系也很
好,教练相信他,他也相信教练。
此外,NC恐龙队的另个外籍投手维瑞特(Logan Verrett)曾效力美国职棒大联盟巴尔的
摩金莺队,而王维中则曾效力密尔瓦基酿酒人队,两人皆具备大联盟的背景,彼此也谈得
来。
NC恐龙投手教练崔一彦曾说,希望王维中当NC恐龙的克萧(Clayton Kershaw),维瑞特
受访表示,他确信王维中具备这样的球技与心态,经过勤练应可达成。
NC恐龙结束赴美春训,全队将在美西时间8日晚间搭机返回韩国,备战新球季。王维中说
,上回去韩国是代表中华队打国际赛,这次去韩国则是打职业队,很期待迎接在韩国即将
展开的新球季。(编辑:高照芬/郭无患)
https://goo.gl/nxiTD4