中文【AI球员报告/ 强尼赛利斯】
日本语【AI契约情报 / ジョニー・セリス】
EN【AI Stove League / Johny Celis】
亚洲浪人队当家第四棒来自委内瑞拉的Johny Celis 选手,因2/7、2/8两场比赛优异的表
现,受邀参加Lamigo桃猿队春训。
于昨日已抵达位于屏东的春训基地,他将参与2周的训练争取留在台湾的机会。一起为他
加油!!!
アジアンアイランダースの主砲として活跃した、ジョニー・セリスがCPBL(台湾プロ)
の前年度王者ラミゴモンキーズの春季キャンプ(台湾・屏东)に招待されました!7日
に行われたラミゴとの试合でタイムリー二塁打を放つなど、AIでの活跃が评価された形
です。ジョニー选手は既に台湾へ渡っており、本日からチームに合流しています。约1
周间のキャンプの后、正式なオファーへの判断が下されます。投低打高のCPBLでの、外
国人野手への兴味は非常に珍しいことです。是非このチャンスを活かし、契约を掴み取
れ!加油、ジョニー・セリス!!
Our big guy, Johny Celis from Venezuela, got a Spring Training Invitation from
Lamigo Monkeys, because the 30 y.o. doubled in a Lamigo game on 7th Feb. John
y has already joined the training in Pingtung. He will have training with the
2017 CPBL champion a week from today, then Lamigo will judge Johny to offer a
contract or not. Go Black Samurai, Johny Celis!!