http://sports.ltn.com.tw/m/news/paper/1177404
诚泰三本柱 全告别职棒投手丘
林恩宇决定不再复出
〔记者郭羿婕／屏东报导〕在林英杰转战台湾人寿成棒队后，一直想拼复出的“小鸡”林恩
宇，今年开始也不再以重返投手丘为目标，加上许竹见早已转行，昔日“诚泰三本柱”完全
退出职棒投手丘。不过林恩宇说，未来还有机会创造不同领域的三本柱。
2014年底转任中信兄弟二军投手教练前，林恩宇饱受肩伤所苦，当时球团表示，若他伤势改
善，仍可能再登板，也想过要帮小鸡办引退赛。林恩宇则是默默训练、等待机会，林英杰看
在眼里，知道老友还想投，也曾期待两人能再以球员身分并肩作战。
林恩宇不讳言，协助选手训练时，他也在训练自己、每天观察状况，但肩膀时好时坏，存在
太多不稳定的问号，“右手帮我承受许多，压力也好、伤痛也好，它似乎是要休息了，我已
经跟自己说，不会再走上投手丘了，还没完成的事，交给年轻人帮我完成。”
对期待的球迷说抱歉
林恩宇没放弃对投球的热爱，只是不会回到赛场，对期待他复出的球迷感到抱歉，“相信还
有很多人想看我投球，就算只有一人，我仍会继续努力，但我没办法控制我的手，没办法承
诺还可以站上去。”
“诚泰三本柱”职业球员生涯相继画下句号，但私下仍有聚会，上月底才一起找前诚泰教头
郭泰源叙旧。小鸡说，场上共事时光令人印象深刻，若将来在不同行业发展，3人也许还有
机会合作，“竹子（许竹见）之前经商还不错，或许我们以后也能创造不同的三本柱。”许
竹见先前转战LED业，目前休息待业中。
走上投手丘准备比赛的感觉，林恩宇至今十分怀念，尤其是国际赛，全台球迷紧盯他燃烧的
斗志，小鸡说：“这是用钱买不到的回忆，会觉得自己打棒球没有白费。”
曾完全主宰中职的强投小鸡
受伤势影响还是宣布退休了QQ