http://sports.ltn.com.tw/m/news/paper/1175711
《球星会客室》同一支球棒 林威助登台。谢幕
记者倪婉君／专访
拿着2003年在阪神虎二军首打席开轰的球棒，林威助去年生涯最后一打席遭三振，除了用同
一支球棒象征生涯有始有终，他也坦然接受15年职棒生涯的结束，以中信兄弟二军总教练的
新身分继续贯彻他的“态度野球”。
2003年首打席 与去年最终打席
去年9月30日是林威助生涯最后一战，他刻意拿着10多年前开轰后就收起来未使用的球棒上
场，要用它来完成最后一个打席。“我一开始在二军第一打席就打全垒打，结果最后一打席
被三振，我就想，那就是差不多了，如果我最后打全垒打的话，我可能会想，我还可以再打
。”
不受纪录牵制 也不必逞强到40岁
问：为何决定引退？没想过打到40岁吗（注：1月22日满39岁）？
答：我去年一开季也从二军开始，我觉得到了一定年纪，在一军没有舞台的话，就差不多该
退了，每一年心情都差不多这样。年轻人慢慢窜起，我比他们大很多，如果没有舞台，不必
逞强要打到40岁。
问：尽管如此，在生涯最后一个打席遭三振，不会遗憾吗？
答：其实也还好啦，因为结果就是这样。打球到现在，一定会有遗憾，像是如果国小不要投
那么多，大学时膝盖不要受伤，时常会想：“只要没受伤，一定会比现在好。”但棒球不能
这样，也不能怕受伤就不认真、不百分之百地去比赛，因为如果不认真跑可能会被触杀。
我不会因为没达到什么纪录而遗憾，只管做好每一场比赛的态度，其他就交给老天爷安排，
不要懒懒散散混一天，那样就算打全垒打也觉得不踏实，如果把它做好，就会觉得有自信。
问：二军总教练这个位置，是你想要的吗？
答：我会比较想要这个位置，因为当打击教练或守备教练，只能看一个地方，当二军总教练
可以看全部，包括投、打、守，把自己的经验累积再累积。二军又是育成养成的地方，我觉
得满适合这个位置。
回日本是选项 但尊重中信选择我
问：以你的资历，回日本也是选项，为何会留在中信当教练？
答：其实我决定引退后，就去考B级证照，还有去日本参加讲习，把自己需要的先拿起来，
因为当时会去哪里还不知道，回日本也是选项。只是我这4年受到中信兄弟的照顾，一定要
尊重中信对我的选择，如果中信不需要我的话，再来思考下一步。
问：当教练的目标？
答：就是专心当一位好的教练，可以让人家尊敬的教练，我希望把在日本的经验贡献给台湾
。棒球算是我们的国球，我在日本打球时也有经历一些风风雨雨，还是希望国球能长长久久
，在亚洲棒坛有一席之地，也希望我以后带出来的球员，都能够有好的态度。
“一球击命”律己 “原点”砥砺二军球员
问：“一球击命”是你当球员时的座右铭，想送给现在的球员什么话呢？
答：“一球击命”的精神是我拿来砥砺自己，要有一球过来就是要定输赢的霸气。我现在比
较希望他们在表现好的时候也不要骄傲，我觉得“原点”还满适用于二军，无论什么事情都
要想到当初打球的热情，当初如何去看待棒球。
威助打球的态度真的令人尊敬