1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
拍卖球星后 最资深海盗想离开
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年01月17日 11:24
https://c1.staticflickr.com/5/4673/39735450331_e7d72f965d_o.jpg
Josh Harrison。（达志影像资料照）
3天之内，匹兹堡海盗交易掉2名投打主力，包括长期被视为海盗看板球星的Andrew
McCutchen。此举不仅引来部分球迷批评，甚至已经有球员表示他希望海盗将他也交易出
去。
在海盗陆续将先发投手Gerrit Cole与外野手McCutchen交易出去后，现年30岁、生涯2度
入选明星赛的海盗超级工具人Josh Harrison，透过记者Ken Rosenthal发布声明表示，他
希望被海盗交易出去。
在声明中Harrison写道：“过去这周许多人问我，首先是对于Gerrit的交易有什么看法，
然后现在是Andrew的交易。之前我的焦点放在我的家人，我的训练，还有我和哥哥Vince
在Martin Luther King纪念日举办的训练营上，现在我有时间可以回应了。”
“棒球是商业，我也理解交易是商业的一部份。”Harrison：“尽管我热爱这项赛事，但
现实是我刚失去了在这项赛事中2个最亲近的朋友。Cole和Cutch不只是朋友，他们是匹兹
堡海盗最佳投手与最佳野手。现在，我是在阵中最久的海盗球员，我想要赢球，我想要争
冠，我想要在2018年、2019年以及之后赢得冠军。”
“我对匹兹堡的狂热，它对我有过什么样的意义，它对我的意义，都是不可质疑的。我爱
这座城市，我爱这里的球迷，我爱我的队友们。话虽如此，总经理曾经说过，‘在我们打
出有进入季后赛水准的棒球时，我们很希望球迷们能回来。’如果这支球队今年或明年真
的没有想要争冠，也许对大家来说，我也被交易是最好的事情。我只想要做对让我有机会
成为大联盟球员的球队来说最好的事。”
能守二、三垒与左、右外野的Harrison，生涯7个球季都效力海盗，在745场出赛2638打席
中，他缴出平均水准左右的.281/.321/.414（打击率/上垒率/长打率）成绩，去年轰出生
涯单季最多的16轰。
（编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=16362&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
3天之内，匹兹堡海盗交易掉Gerrit Cole与Andrew McCutchen，Josh Harrison表示他希望
海盗将他也交易出去。