https://udn.com/news/story/6999/2903346
美媒“SportsDay”找来一位球探预言明年赛季在美联西区的走势，结果他除了说出游骑
兵正面临存亡之际外，还直言天使在经过季后的大肆补强后，在普荷斯（Albert Pujols
）担当指定打击的情况时，“鳟鱼”楚奥特（Mike Trout）就会是他们守备最弱的一员。
美联西区拥有今年世界大赛冠军太空人，天使、运动家和水手也正准备卷土重来，球探认
为，这区每支队伍都在进化中，而游骑兵农场薄弱，在无法得到立即援助的情况下，恐怕
难以在这区立足。
在太空人夺冠班底只少了老将贝尔川（Carlos Beltran）和格瑞格森（Luke Gregerson）
的情况下，明年仍大有可为，而运动家从今年赛季拉尾盘的后劲来看也不容小觑，水手则
有望盼到左、右先发赫南德兹（Felix Hernandez）、派克斯顿（James Paxton）健康归
队。
由于天使今年季后大动作升级，找来金斯勒（Ian Kinsler）和柯札特（Zack Cozart），
携手西门斯（Andrelton Simmons）组成黄金内野，这名球探大胆地说，“如果普荷斯当
指定打击的话，中外野的楚奥特大概是他们场上守备最弱的人，然而他的水准已经非常好
了，你说这该怎么办？”
该名球探也给了游骑兵建议，认为球团该好好经营球探和球员发展部门，将农场里的潜力
新秀挖掘出来，只不过想养成即战力还是需要一段时间。