看大谷翔平挑战二刀流 田中将大：希望他成功
作为同为透过入札制度挑战大联盟的前辈，田中将大在接受NHK的“Sunday Sports”节目
访问时表示，希望大谷翔平的二刀流挑战能够成功，“球团方面当然还有很多细节要讨论
，我自己是希望他能够成功。”
大谷翔平今年申请入札后加盟天使，与洋基分处东、西两区，田中将大表示，“地区不同
，不过是同一个联盟，很期待有机会跟他对战。”
今年12胜13败、防御率4.74的成绩，田中将大很不满意，“例行赛的成绩是我进入职棒以
来最差的，完全没有能够满意的数字。”季初在拿下5连胜后，田中将大陷入6连败的低潮
，其中一场更是仅投1.2局就被敲4轰，让他的信心跌到谷底。
乐天金鹰时期的学弟则本昂大适时送上应援，“我们无论如何都会为你加油。”还开玩笑
说要跟学长一起去乃木坂46的演唱会，而不是田中将大最爱的桃色幸运草Z，就是希望逗
田中将大开心。
田中将大很感激学弟的好意，他表示，“我还真的呵呵笑了，收到则本的讯息真的非常开
心，球季中大家都很忙，还愿意拨空传讯息鼓励我。”他也会谨记今年开季不顺的经验，
明年球季再做改进。
不过来到季后赛，田中将大倒是有好表现，加入洋基4年来第二次打季后赛，一雪2015年
吞败的懊悔，出赛3场拿下2胜1败，防御率0.90，田中将大表示，“球队当初跟我签约，
就是希望我在这样的场合有好表现，很高兴有缴出成果。”
洋基明年打线多了史丹顿（Giancarlo Stanton），砲火更加凶猛，田中将大表示，“史
丹顿是全垒打王，也是很棒的选手，很高兴他是在我们这一边。”
https://udn.com/news/story/6999/2881011?from=udn-catebreaknews_ch2