“二刀流”大谷翔平的体检报告中，证实他的右手肘韧带一级扭伤，但天使显然并不担心
，总教练索夏（Mike Scioscia）表示，“这不是问题，也不会有任何限制，大谷翔平将
可全力投入春训。”
美国Yahoo昨天曝光大谷翔平的体检报告中显示他的手肘有伤，尽管伤势并不严重，但这
类伤势若未得到根治，最糟的结果就是走上TJ韧带置换手术一途。
消息一出，毒舌派的“纽约邮报”见猎心喜，在报导中称“至少洋基避免了又找来一位日
本投手，然后无止尽地担心他的投球手会不会有问题。”
索夏今天在冬季会议现场受访，语气中倒是显得并无太大担忧，他表示，“我们知道的是
他的手肘伤势已经过去了，这不是问题，也不会有任何限制，他可以在春训全力投球。”
索夏对于天使是否采取六人轮值还无定案，但对于大谷的春训训练行程已有蓝图，预计将
让他按先发投手的训练课表调整，结束后参与野手练习，包括打击练习、触击和跑垒，训
练内容势必相当繁重。
索夏表示，“想在大联盟层级的比赛拥有30场先发、400打席，你的投、打技巧就必须要
有足够的水准，那是很高的要求；但我认为翔平知道这点，我们也都知道，而我们也准备
要来看看将会如何开花结果了。”
https://goo.gl/QL9UhX