http://sports.news.naver.com/kbaseball/news/read.nhn?oid=529&aid=0000018204
日韩两大传奇捕手，38岁的阿部慎之助跟42岁的赵寅成
两人近日在首尔相见欢，他们两人认识超过20年，一直有私交
阿部也为了今年刚退下球员球衣的赵寅成送上祝福
两人也表示，曾经希望总有一天能一起穿着同一队球衣一起流汗练习打球，可惜无缘了
阿部曾经是日职最高薪球员（6亿日币），即使近年不断减薪，仍有2.1亿日币身价
阿部希望自己能打得比赵寅成还久，赵寅成则很谦虚的表示，阿部的经验也值得他学习
而赵寅成目前卸下球员球衣之后，即将前往斗山熊转任教练，继续传承经验
虽然两人语言不是很通，但棒球的语言是没有国界的，也造就了这两人20年的情谊。