挑战大联盟失利 “50轰”朴炳镐不后悔
〔体育中心／综合报导〕在大联盟发展不顺的韩国籍好手朴炳镐，决定以1年15亿韩元（
约新台币4060万）重返老东家韩职耐克森英雄。朴炳镐表示，对于自己过去这两年的表现
相当失望，但他不后悔挑战大联盟。
曾在韩职达成连2季“50轰”壮举的朴炳镐，2015年季后透过入札制度挑战大联盟，双城
以1285万美元的入札金标到协商权，最后双方签下4年1200万美元的合约。
朴炳镐在2016年缴出12轰、24分打点，打击率0.191成绩，215打数就吞了80次三振，该年
7月2日因打击低潮被下放3A，接着8月动右腕手术，大联盟首季提前宣告报销；朴炳镐今
年初被移出双城40人名单，整季都待在3A，没有升上大联盟，因此决定放弃2年650万美元
的合约，重返韩职耐克森英雄。
“过去这两年很失望，但我没有任何的懊悔。”朴炳镐表示，“这是个好经验，这也是让
我成为更好打者的机会。”他表示，自己两年前要挑战大联盟时，获得耐克森英雄许多帮
助，“我真的感谢球团，现在则是我回馈球队的时候，我想在球迷们面前打得更好，想尽
自己所能去帮助球队打进季后赛。”
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2267055