（中央社记者曹宇帆洛杉矶24日专电）即使手头可斡旋的筹码比其他球队少了将近200万
美元，不过美国职棒大联盟西雅图水手队仍声称，他们也要抢“二刀流”大谷翔平，并说
水手为此准备一年多了。
水手是日籍球星铃木一朗曾效力的球队，可惜自2001年起已长达16年，水手持续徘徊在打
不进季后赛的谷底，即使球队战绩不佳，争抢大谷翔平，水手总经理狄波多（Jerry
Dipoto）仍展现不说放弃的企图心。
根据美国职棒大联盟MLB官网报导，狄波多受访谈及如何争取这位当红的日本二刀流，他
说，相信这个当红的棒坛奇才，在意的不只是钱，而是表现的机会，这方面水手已经有了
妥善规划。
狄波多表示，只要水手签了他，大谷翔平扛指定打击时，球团可调度强棒克鲁兹（
Nelson Cruz）去守外野，而近来快速球时速可达161公里的维艾拉（ThyagoVieira）交易
至芝加哥白袜队，目的就是要抢人。
报导说，维艾拉去白袜后，水手可运筹的国际球员签约金额度（International Players
Bonus），大约有155万美元的空间，不过比起纽约洋基队与德州游骑兵队大约350万美元
上下，水手的银弹略逊一筹。
但是狄波多说，除了水手可提供大谷翔平发挥二刀流的机会与舞台，相信以水手过去与日
籍球员合作的经验，将是争取大谷翔平点头的有利因素。
包括铃木一朗、岩隈久志、城岛健司、佐佐木主浩，都曾投效水手队，因此狄波多表示，
水手争取他绝对不是说说而已，球团一定会使用各种可派上用场的方法，把他们观察一年
多的奇才，延揽至西雅图。
而究竟大谷翔平有多么优秀，值得他这样挖空心思？狄波多并说，他曾看过许多可击出
500呎飞球，以及可投出时速100哩的球员，但是都来没看过一个球员可兼具这两者。
https://goo.gl/TS8NLc