[新闻] 欧美联军来自各国 总教练也觉得新鲜

楼主: thnlkj0665 (灰色地带)   2017-11-24 14:28:21
冬盟/欧美联军来自各国 总教练也觉得新鲜
记者娄靖平╱即时报导
欧美联队是今年冬季联盟的“新面孔”,美国球员首度加入阵容,总教练杨森也觉得这是
一支很有趣的球队,“但风格和过去的欧洲联队完全不同”。
杨森是在来台的飞机上看到球员名单,先靠书面资料熟悉每位球员,“感觉这支球队很不
错”。
和往年来参赛的欧洲联队相较,杨森说:“这批球员经验比较丰富,而且有很多潜力新秀
。”他觉得冬盟比赛对这些新秀而言,是很好的训练机会,对日后发展也会有帮助。
杨森希望球员来到这里,都能得到经验,“如果没学到新的东西,这一天就浪费掉了”,
他勉励大家,不管从哪里来,都要在这次冬盟吸收到新的经验。
来源: https://udn.com/news/story/7001/2837574
作者: dogkorea5566 (伪-韩狗56)   2017-11-24 14:29:00
也是有别的东西可以吸啦
作者: triff (triff)   2017-11-24 14:29:00
这队有趣 选手教练可能彼此都不认识
作者: cjo4fu31219 (恩)   2017-11-24 14:29:00
教练:请问你是???。球员:我是你们这队的!
作者: davidex (  ̄□ ̄)/喔~~喔喔~~喔喔)   2017-11-24 14:30:00
阳森?
作者: mineko (RAI)   2017-11-24 14:30:00
阳森那么大尾喔?? (误
作者: hybridpi (pipipi)   2017-11-24 14:30:00
杨森谁不认识?
作者: Archi821 (Archi)   2017-11-24 14:32:00
这外国阳森吧
作者: Y1999 (秋雨)   2017-11-24 14:33:00
杨森耶
作者: frost0727 (frost)   2017-11-24 14:35:00
杨森!!! 不是之前统一那位吗 XDDD
作者: hideheat   2017-11-24 14:35:00
杨森go 杨森go
作者: talk5566 (脑子有洞)   2017-11-24 14:35:00
他之前是打谁的脑袋??
作者: sesd (囧)   2017-11-24 14:36:00
振问
作者: simon301 (仙草)   2017-11-24 14:36:00
杨阳不分 这个是外国人好吗
作者: yy222499   2017-11-24 14:36:00
杨森杨森gogogo
作者: kenro   2017-11-24 14:37:00
不是黑掉了吗?
作者: tws80531 (小小书僮)   2017-11-24 14:39:00
作者: mineko (RAI)   2017-11-24 14:40:00
搞笑一下你们也太认真XD
作者: yellowmoon (yellowmoon)   2017-11-24 14:40:00
有跟组头买车吗?
作者: hight123 (moon)   2017-11-24 14:44:00
a杨森小心被拳总尻头
作者: lxa699 (LXA)   2017-11-24 14:49:00
1F你...
作者: acep0804 (acep0804)   2017-11-24 14:52:00
Steve Janssen是怎么翻可以翻译到变杨森
作者: talk5566 (脑子有洞)   2017-11-24 14:54:00
J本来就是发H的音 法文 西班牙 都是这样
作者: brothers5023 (狗哥)   2017-11-24 14:55:00
Jajaja
作者: CornyDragon (好俗龙)   2017-11-24 14:58:00
阳森
作者: Archi821 (Archi)   2017-11-24 14:59:00
J可以发J、H、Y,这里是发Y的音才变杨森
作者: ghostl40809 (gracias)   2017-11-24 15:01:00
又不是只有英文发音....
作者: WongTakashi (善良之喵)   2017-11-24 15:01:00
Janssen 这不是英文名字 不能用英文发音去翻译
作者: kyowinner (mars)   2017-11-24 15:05:00
人家是阳 太阳的阳 名字先打对好吗
作者: YuiiAnitima (唯)   2017-11-24 15:07:00
冬盟官网翻译是木字旁的"杨" 杨森https://goo.gl/35fSYf 冬盟官网
作者: Posaune (横滨的杜鹃不啼)   2017-11-24 15:08:00
荷兰语J要发Y的音
作者: YuiiAnitima (唯)   2017-11-24 15:08:00
所以记者没写错啊
作者: braveryhyde (雷)   2017-11-24 15:15:00
嘘文的只会英文就...
作者: anderson1979 (spurs win)   2017-11-24 15:16:00
就说你是阳森还不承认
作者: yuetsu (Super White)   2017-11-24 15:18:00
孤陋寡闻的人就别出来了
作者: watanmila (watanmila)   2017-11-24 15:21:00
根本钓鱼文
作者: MaxScherzer (公馆碧玲)   2017-11-24 15:26:00
Janssen是荷语姓氏 念杨森没错Kenley Jansen其实也一样念杨森
作者: BLACKLIONS (无限期支持陈致远)   2017-11-24 15:28:00
阳森go 阳森go 阳森阳森gogogo
作者: snow5566 (雪花56)   2017-11-24 15:31:00
好久不见了 阳森GO
作者: SbHunt   2017-11-24 15:51:00
杨森GO~杨森GO~
作者: yokomata   2017-11-24 15:51:00
振总:杨森这两个字让我硬了
作者: starchiang (有你們真好)   2017-11-24 15:55:00
你狮迷吗?
作者: Ahao   2017-11-24 15:55:00
阳森森哥吗?我知道,喝蹡打球的始祖嘛!
作者: danms (懒得想暱称)   2017-11-24 15:57:00
所以道奇那位投手也要叫杨森而不是简森?
作者: phianswer (Jason)   2017-11-24 16:09:00
道奇那位是美国人
作者: JackLee5566 (新营孙协志)   2017-11-24 16:09:00
杨森go 杨森go 杨森杨森gogogo
作者: CornyDragon (好俗龙)   2017-11-24 16:18:00
Kenley Jansen是荷兰籍没错吧
作者: ZaneTrout (帅气火迷)   2017-11-24 16:23:00
杨森?阳森?
作者: sandiegopadr (???)   2017-11-24 16:27:00
结果说欧美联队,但大部分是美国人XD
作者: MaxScherzer (公馆碧玲)   2017-11-24 16:30:00
道奇那位不是库拉索人 荷兰籍*是库拉索
作者: qazqazqaz13 (章鱼哥)   2017-11-24 16:32:00
不然Jose 要唸就死吗
作者: stan40237 (史丹/屎蛋)   2017-11-24 17:38:00
旅狮就是神
作者: shakesbeer (笨蛋弟子 )   2017-11-24 17:50:00
唸起来比较像焉森
作者: derrickx (猪头翔)   2017-11-24 17:58:00
John翻约翰那么久不觉得奇怪吗^^
作者: chunyo0229 (甲湿丁必勃)   2017-11-24 18:37:00
原来是杨森 还以为是杨森
作者: benpanyen (华飞)   2017-11-24 19:14:00
德文也是
作者: hdphy (大智若愚)   2017-11-24 21:57:00
来台湾发现大家都认识他,超神奇的
作者: nitrile (浓醇烈酒)   2017-11-24 22:08:00
太酷了,所以这队报名的球员要自费吗?
作者: bigtien6292 (bigtien)   2017-11-25 03:26:00
杨森XDDDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com