球季结束后是各球员检讨上一季表现、备战下个球季的关键时刻,去年打击表现全面下滑
的卡布雷拉(Miguel Cabrera)就找上了NBA球星詹姆斯(LeBron James)的训练师帮忙
。
34岁的卡布雷拉与老虎队签下8年合约,一直到2023年都不用担心工作,不过在2024年、
2025年的连两年选择权,需要前一季在年度MVP票选中名列前10名才能启动,卡布雷拉必
须想办法摆脱低潮。
卡布雷拉今年没有拿到任何一张MVP选票,是生涯15年来第一次,本季打击率从3成13下滑
到2成49,16发全垒打、60分打点、50得分、22支二垒安打以及54次保送都是生涯新低。
卡布雷拉找上在迈阿密开设健身中心的亚历山大(David Alexander),他过去曾帮助包
括詹姆斯、韦德(Dwyane Wade)以及美足角卫罗德(Xavier Rhodes)等人训练。
卡布雷拉过去体态就不是走精壮路线,ESPN过去报导时还曾下过“卡布雷拉是否太大只?
”的标题,卡布雷拉在亚历山大的帮助下,才经过2周的训练,体重就从原本的256磅(约
116.1公斤)少了11磅(约5公斤)。
老虎总管艾维拉(Al Avila)对此十分振奋,“这跟他之前的训练完全不同,他可能会比
之前更强壮。”卡布雷拉今年出现背部、椎间盘突出等问题,重训可以帮助他预防再遇到
这些问题,艾维拉说,“他在加强核心肌群,帮助他支撑比较脆弱的地方。”
https://udn.com/news/story/7002/2825937?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news