Fw: [囧rz] 2017亚洲职棒大赛的翻译 garrygt4 PTT批踢踢实业坊

Fw: [囧rz] 2017亚洲职棒大赛的翻译

楼主: garrygt4 (C.Yang) 2017-11-17 23:13:45

※ [本文转录自 joke 看板 #1Q3jiiTW ]
作者: SFGiants (巨人队加油) 看板: joke
标题: [囧rz] 2017亚洲职棒大赛的翻译
时间: Fri Nov 17 20:50:50 2017
本鲁因为看不到转播，只好上网看文字转播。
结果…
https://i.imgur.com/UIxrGc0.jpg

作者: iamanidiot (一名低能儿) 2016-11-17 20:54:00

XDDDDDDDDD中华台北也太爆笑

作者: cockpuncher (丁丁终结者) 2016-11-17 20:57:00

快乐陈杰宪XD

作者: bangsiart (咧) 2016-11-17 21:06:00

里面好快乐

作者: p2p8ppp (给我钱) 2016-11-17 21:22:00

哈哈哈中华台北

作者: ccchenny (Olaffffffffffffffffffff) 2016-11-17 21:28:00

中华台北哈哈哈哈哈哈

作者: ted1192000 (Andrew) 2016-11-17 21:31:00

陈子豪秒懂xd

作者: lovekangin (好人) 2016-11-17 21:49:00

是在快乐什么?

作者: popq7894 (精射膜添沦) 2016-11-17 22:13:00

一定是一楼翻的

作者: chadzen 2016-11-17 22:13:00

用鲁歌翻译翻的吗?

作者: tomliu1923 (豆浆含钙90趴) 2016-11-17 22:24:00

里面是有多阳?

作者: NewPoliceman 2016-11-17 22:27:00

里面痒!?

作者: jaguars33 (要改变的太多了就变天吧) 2016-11-17 22:30:00

你快乐吗杰宪很快乐

作者: laqwexd (LaqweXD) 2016-11-17 22:38:00

最新的订货是...？

楼主: garrygt4 (C.Yang) 2016-11-17 22:41:00

豪洲XD

作者: InamiKen (伊波健) 2016-11-17 22:44:00

澳洲预言吗

作者: tom282f3 (学妹战士) 2016-11-17 22:52:00

机翻

作者: dunhiller (ULTIMATE) 2017-11-17 23:14:00

子豪应该跟大师兄一起去吗？

作者: Scinfaxi (Scinfaxi) 2017-11-17 23:15:00

这是网页自动翻译的原因吗?

作者: cobras638 (☑不挺台综板) 2017-11-17 23:15:00

是亚洲冠军争霸赛不是亚洲职棒大赛

作者: Edison1174 (Edison) 2017-11-17 23:15:00

豪洲=澳大利亚

陈孩子澳大利亚

陈子豪=陈孩子澳大利亚??XDDDDDDDDDDD

作者: WongTakashi (善良之喵) 2017-11-17 23:16:00

因为网站只用翻译器去翻译没有专人校稿

作者: vivera (vivera) 2017-11-17 23:16:00

中华台北有什么好笑的?

作者: Mulsanne 2017-11-17 23:17:00

要去澳洲陪气氛大师?

作者: darvish072 2017-11-17 23:18:00

陈孩子澳大利亚是杀毁啦哈哈哈哈哈

作者: Midiya (é‚„æ˜¯ç•¶å¸ç”Ÿå¥½å•Š... (èŒ¶)) 2017-11-17 23:43:00

日文的豪=澳洲

作者: hansioux (竹板凳) 2017-11-18 00:31:00

哈哈哈中华台北这么北七的翻译，哪个烂软件翻的？

作者: furudelika (工藤霖) 2017-11-18 01:27:00

扔

继续阅读

[分享] 台湾vs韩国对战成绩&先发投手 AlexDelPiero [问题] 大王运不错躲过最后那只？HOLYXXXX [新闻] 阳岱钢悍断阳耀勋兄弟情v929598 [分享] 今日王柏融打击影片OLM [闲聊] 中职联队的态度是不是比世大运CT好多了?sfw2579 [新闻] １８日に台湾戦　２年连続打率４割打者s3122762120 [讨论] 中职只有四队对打者来讲是不是太少？？abc127845 [新闻] 不信统一路人狮　球迷来日本加油XDDDDDDD [讨论] 我们对韩国及日本几连败了?tung2008 [分享] 洪一中亲自训练捕手njnjy