1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Kluber再夺美联赛扬　Scherzer国联连庄
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年11月16日 10:15
https://c1.staticflickr.com/9/8129/30146725376_93eb5fbbb9_b.jpg
Corey Kluber成就生涯第2座塞扬奖。（达志影像资料照）
大联盟季后年度奖项进入最后阶段，今天（16日）公布赛扬奖得主，美联没有意外的是印
地安人投手Corey Kluber，国联则是国民强投Max Scherzer完成连庄。
今年Kluber因伤先发29场但缴出比2014年首夺塞扬奖时更亮眼的数据，除18胜平生涯最佳
外，5场完投包括3场完封、自责分率2.25、WHIP值0.87、被打击率1成93、K/9值11.71、
K/BB比7.36都在美联名列前茅更改写生涯单季纪录。
最终Kluber以28张第一、2张第二的204分比下2张第一、28张第二、总分126分的红袜强投
Chris Sale成就第2座塞扬奖头衔，洋基投手Luis Severino以73分排第三。更难得的是，
Kluber是在5月初受伤到6月归队后有着惊人反弹演出。
成为印地安人队史第一位拿下至少2次塞扬奖的Kluber表示：“我认为这2次得奖都极具特
殊意义，这次是我达成的另一个成就，而我也知道史上只有19人拿下超过一次的塞扬奖，
所以这真的很特别。”
国联方面，Scherzer以27张第一、3张第二的201分比下3张第一、25张第二、第三与第四
名各1张、总分126分的道奇名将Clayton Kershaw完成连庄更是生涯第3座塞扬奖，
Scherzer队友Stephen Strasburg以81分排名第三。
至此国联塞扬奖票选连续3年出现同队队友排名前三的情况，2015年是Kershaw与Zack
Greinke（现效力响尾蛇），2016年则是小熊Kyle Hendricks与Jon Lester。
Scherzer的得奖可说双喜临门还缺一步，他除了是史上第10位拿下至少3座塞扬奖的投手
、与Gaylord Perry、Pedro Martinez、Randy Johnson、Roger Clemens以及前阵子不幸
因坠机意外过世的Roy Halladay等人成为史上6位拿下美联与国联塞扬奖的投手，更重要
的是，他即将初为人父。
Scherzer表示：“这一周是我妻子待产期，这是我们非常期待的时刻，我们都很紧张，因
为本以为今晚我们会在医院的，很高兴并不是。”
“能与那些历史名将并列对我意义重大，因为你有时候会想‘你怎么会达到这样的成就’
，而这不过是显示出，当你待在一支好球队且身后有队友相挺，你就能达成一些伟大的事
蹟。”
（编辑：黄靖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=14923&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
大联盟季后年度奖项进入最后阶段，今天（16日）公布赛扬奖得主，美联没有意外的是印
地安人投手Corey Kluber，国联则是国民强投Max Scherzer完成连庄。