1. 新闻来源：
苹果体育
2. 新闻标题：
马林鱼向4队兜售史坦顿 美媒：红袜花钱也要抢！
3. 新闻内容：
2017年11月12日09:47
马林鱼在吉特(Dreck Jeter)入主后，准备降低薪资，走向重建之路，且已和红袜、红雀
、巨人、费城人洽谈交易“怪力男”史坦顿(Giancarlo Stanton)的可能。《波士顿先锋
报》更报导，红袜对史坦顿的兴趣极高，即使会超出薪资上限也要抢到人，而且和马林鱼
的谈判“可能正在升温”。
史坦顿今年敲出59轰、132分打点，是国联年度MVP的热门人选，也是14日大联盟球团总管
会议上热门讨论的对象。《波士顿先锋报》直接以“想像一下，如果他在芬威球场打一半
的比赛，他的全垒打会有多？”来报导，还说答案很可能明年就可以知道。
报导更引述消息人士的话，“红袜绝对会参加这场竞争的游戏。”而会那么斩钉截铁，主
要是红袜在“老爹”欧提兹(David Ortiz)退休后，今年全垒168支，是美联球队最少，在
大联盟30队也排名27，极需要增加攻击火力，总经理唐布洛斯基(Dave Dombrowski)也表
明，为了增加球队的得分能力，即使超过团队薪资上限，也要补强重砲。
不过，要交易史坦顿，最大的问题还是钱。另外，要解决的就是按合约，史坦顿有交易的
同意权。他曾表示，“要到能赢的球队，不想参加马林鱼的重建，因为他已经连输7年了
。”所以，即使红袜有兴趣，也要史坦顿点头。
不过，芬威球场是对打者有利的球场，又连2年打进季后赛，若红袜愿意吃下他合约，史
坦顿应是会同意。(钟裕能／综合报导)
4. 新闻连结：
https://tinyurl.com/ycs42m4v
5. 备注：
马林鱼走向重建之路，已和红袜、红雀、巨人、费城人洽谈交易Giancarlo Stanton的可能
。《波士顿先锋报》更报导，红袜对他的兴趣极高，即使会超出薪资上限也要抢到人。