MLB/不跳脱合约 田中将大留洋基再战3年
https://udn.com/news/story/6999/2797334?from=udn-catelistnews_ch2
2017-11-04 08:33联合报 记者吴敏欣╱即时报导
https://goo.gl/49BP93
日籍投手田中将大今天决定不跳脱合约，未来3年续披洋基战袍。 美联社
和洋基合作完4年后，日籍投手田中将大今天决定不跳脱合约，未来3年续披洋基战袍，不
会在今年冬天就投身自由市场。
田中将大在期限的前一天就做出续留洋基的抉择，他表示，“我已经决定接下来3年留在
洋基，这对我来说是相当简单的决定，我过去这4年在洋基很愉快，纽约的球迷也很棒。”
田中将大今年例行赛表现大起大落，最终缴出4.74防御率，为大联盟生涯最差，不过仍有
178.1局的投球量；跟随洋基闯进季后赛后，田中将大反而大杀四方，3场先发共投了20局
，不但完全没有挨轰，还只掉了2分，帮助洋基度过淘汰边缘，最后一路杀到美联冠军赛
第7战。
饮恨未尝世界大赛滋味，田中将大决定留下来和洋基续拼，“我很兴奋能继续成为这支球
队的一份子，我给自己的使命就是为老板、洋基球团以及了不起的纽约球迷，带回一座世
界大赛冠军。”
刚满29岁的田中将大接下来还可以从洋基领到6700万美元的薪水，最快在2020年赛季结束
后才会成为自由球员，届时他的年纪是32岁。