http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171030003055-260403
飞扑不成险沦为罪人 史普林格首球开轰漂白
2017年10月30日 14:33 中时电子报 蔡铭仁
太空人今(30日)世界大赛第五战13比12险胜,率先抢下3胜听牌,他们前9局一路处追赶劣
势,最后能以赢球作收,史普林格(George Springer)7下开轰带起的3分攻势,相当关键
,若是单看那个半局,史普林格肯定会是致胜功臣之一,但其实他7上1次扑接不成,险些
让他沦为输球的战犯。
再见安打!太空人延长赛胜出世界大赛听牌
此役两队一路拉锯,打到6局结束还以7比7战平;而道奇7上由贾斯汀腾纳(Justin
Turner)二垒打带动攻势,一度有望突破僵局,但道奇推进失败,反让腾纳出局,只剩一
垒有跑者。这时贝林杰(Cody Bellinger)敲出中外野安打,史普林格试图上演扑接美技,
但却没能接到。
史普林格漏掉这球,道奇不仅攻进追平分,贝林杰也趁机上到三垒;尽管皮卡克(Brad
Peacock)没再丢分,但以道奇牛棚的稳健,要追1分并不容易。不过“自己的过错自己挽
回”,史普林格替这句话做最佳诠释;他7下率先上场打击,第1球就从马洛(Brandon
Morrow)手中轰出阳春弹。
史普林格靠这发448英呎全垒打,一棒把太空人球迷的心再救回来;连2场开轰的他,季后
赛已累积4轰。在他这轰后,太空人打击爆发,从马洛手中连敲3安得3分,其中还包括柯
瑞亚(Carlos Correa)的2分炮,瞬间逆转战局。
即便最后比赛的英雄,是10下敲出再见安的布瑞格曼(Alex Bregman),不过史普林格这一
轰,让自己从罪臣变功臣,也替太空人带来赢球契机。大联盟官网撰文写道,“史普林格
的失误付出代价,但靠重要的全垒打完全救赎了自己。”