https://udn.com/news/story/6999/2771723
太空人4年间咸鱼翻身 问鼎首座世界大赛冠军
睽违12年，太空人再次闯进世界大赛，总教练辛区（A.J. Hinch）在今天第7战以4：0淘
汰洋基后，向球迷喊话：“休士顿你们知道吗？我们要打世界大赛了，我们回到主场在你
们面前赢下这比赛，谢谢你们进场来跟我们同庆，接下来我们会再赢4场。”
2013年太空人才“转籍”到美联西区，并在当年创下111败的最惨历史，没想到短短4年后
，他们咸鱼翻身，勇夺队史第一座美联冠军，也是第2度晋级到世界大赛，上一次他们在
2005年遭到白袜横扫，无缘队史首座总冠军。
太空人将和道奇在世界大赛碰头，这是大联盟47年来首度由两支百胜的队伍上演对决，道
奇例行赛拥有今年大联盟最佳的104胜战绩，太空人则握有101胜。
太空人以完封洋基之姿拿下第7战，除了先发投手摩顿（Charlie Morton）超乎水准的5局
投球外，“中3日”的麦卡勒斯（Lance McCullers Jr.）更完美接手4局，夺下生涯首个
救援点，“我昨天和凯柯（Dallas Keuchel）谈过，他告诉我虽然我无法先发，但我可以
终结比赛，我也回答他，如果我有终结比赛的机会，我每一球都会催下去，直到有人阻止
我为止。”
麦卡勒斯补充道，“每个人都看衰我们，先赢了2场比赛后又在洋基球场输3场，但我们是
有抗压性的，我们知道要回主场了，我们有韦兰德（Justin Verlander）把关第6战，摩顿
今天也投得不可思议，这支球队从头到尾都很梦幻。”
太空人公布世界大赛前2战先发投手，凯柯扛起首发任务，将对决道奇王牌克萧（Clayton
Kershaw），韦兰德则是紧接在后登场。
https://uc.udn.com.tw/photo/2017/10/22/6/4146519.jpg
太空人击败洋基晋级世界大赛，亚土维再敲全垒打，赛后跳在队友身上庆祝。 美联社、
路透