1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
挺进世界大赛 Roberts：洛城盼望冠军许久
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年10月20日 14:48
https://c1.staticflickr.com/5/4502/37695539742_0147565d01_b.jpg
Dave Roberts带领道奇打进世界大赛。（达志影像资料照）
9月曾经历大低潮但仍缴出大联盟例行赛最佳战绩的道奇，终于在季后赛一路过关斩将闯
进睽违29年的世界大赛，总教练Dave Roberts赛后表示，这不仅是Clayton Kershaw，更
是所有球员乃至于道奇、洛杉矶所期望已久的时刻。
Roberts首先指出：“我要先谈几件事情，首先想到的是Clayton，他效力道奇许久而且他
多么想有个争冠的机会；再来是洛杉矶这座城市也很期望再拿下1座世界大赛冠军，还有
球团所有球员、教练、工作人员及其家人为了达到这个目标所做的牺牲，而要走到这里需
要有很大的付出、开放的态度还有众多球员的努力，当然还有球团的大力补强让我们即将
达到顶点，而有机会打世界大赛，我真的为球员们感到骄傲。”
不过，今年3月去世的父亲Waymon却没能亲眼目睹儿子的荣耀时刻，对此Roberts说：“我
知道他现在正穿着道奇外套，在天上笑着看着我们，我知道他一定很开心，去年在这里败
北后的难过心情让我今天第9局时非常想念他，而看到大伙在这里庆祝胜利的感觉自然也
很特别。”
对于Enrique Hernandez的爆炸性演出，Roberts说：我们是靠着整年团队战力走到这里，
期间每天晚上总有某人会站出来，今天就是他闪耀的夜晚，当然Clayton也投了场好比赛
。我们是坚强的球队，小熊是世界冠军，他们奋战到最后，最终我们幸运的是胜利的一方
，但你仍得要向Joe（Maddon）与其阵容致意，他们是经典的球团，有很棒的球迷，我们
很享受在Wrigley Field庆祝的这个时刻。”
在今年明星赛改制后，道奇成为第1支不须经由明星赛胜败、直接由例行赛最佳战绩取得
世界大赛主场优势的球队，对此Roberts说：“我们在例行赛做了所有努力，打好每场比
赛才取得这样的位置，因此回到家里省去过多的旅途劳顿当然对我们而言是个巨大优势。
”
今天结束国联冠军赛的另1个重要意义，就是Kershaw可在完整4天休息后，于下周三（25
日）的世界大赛第1战登板，Roberts表示：“没错，Clayton会是第1战先发，之后我们会
进行讨论以找出解决之后轮值的方法，但我们可以保证Clayton会是第1战先发。”
（编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=14268&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
道奇在季后赛一路过关斩将闯进睽违29年的世界大赛，Dave Roberts表示这是所有球员乃
至于道奇、洛杉矶所期望已久的时刻。