1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
百败后挥军季后赛 双城史上第1队
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年09月28日 14:07
http://c1.staticflickr.com/9/8375/29514971195_fcd53bcc0e_z.jpg
Brian Dozier。（达志影像资料照）
双城虽然今天（28日）在克利夫兰2比4不敌印地安人，但球员在休息室为白袜加油，最终
白袜在延长10局6比4逆转天使后，双城成为史上第1支前1年吞下百败但隔年就闯进季后赛
的球队。
这也是双城自2010年之后首次打进10月大赛，总教练Paul Molitor对于年轻球员们本季的
表现指出：“戏剧性的转变是很罕见的，但1支以年轻球员为核心的球队会怎样成熟、多
快成熟，有时候是难以预测的；尽管一路下来我们遭逢一些挫折，但最后这6周我们发挥
出最佳的实力。”
双城最近6周战绩24胜17败，而8月7日至今则是30胜19败。
双城捕手Chris Gimenez还想让外界继续跌破眼镜，“我们只能说，就让所有人去想吧，
从一开始就没有人看好我们，我们把这放在心上，正因为没有人期待，这让我们变成1支
危险的球队。”
Molitor进一步指出，除了年轻小将，资深球员的带领也功不可没，“球员们都打得很有
自信，而这来自于一些人的领导有方，我们有Joe （Mauer）、Doz（Brian Dozier）、（
Glen） Perkins，当然还有初来乍到的Matt （Belisle）与Gimenez，这是很棒的组合，
年轻球员们都学习到得付出怎样的努力才能每天展现竞争力。”
今年为双城提供17中继8救援的Belisle说：“我们坚信自己是很特别的球队，我们快乐打
球并期待好事发生，我们很久以前就有这样的心态，我们从第1天开始就有着充沛的精力
且奋战不懈。”
双城确定收下美联最后1张季后赛门票后，即将于10月4日外卡战对上外卡第1球队，以目
前洋基在美联东区落后红袜3场来看，双城在纽约比赛的机会较大。
（编辑：许德霖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13794&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
双城虽然2比4不敌印地安人，但白袜在延长10局6比4逆转天使后，双城成为史上第1支前1
年吞下百败但隔年就闯进季后赛的球队。