https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170912-00010025-fullcount-base
ハム大谷、好投&163キロも…349日ぶり胜利に“申し訳ない”“申し訳ない”
大谷349天后再夺胜 表现优秀又投出火球却直说“对不起”“对不起”
日本火腿投手大谷翔平本季第3次登板先发,在主场面对东北乐天主投
5又3分之2局被打1支安打,送出4次三振及3次保送没有失分,顺利夺
下本季首胜。这个胜投也是自去年9月28日面对西武以来,睽违349天
才再度到手的胜利。在大联盟16支球团共32名球探面前飙出本季最快的
163公里火球,大谷却在颁奖台上对球迷道歉“对不起”
大谷在2局上半,面对茂木荣五郎投出本季最快163公里速球。而队友
横尾俊建、西川遥辉也相当捧场,分别替大谷轰出3分弹及2分弹,让大谷
带着胜投资格下场。
球队就在投打俱佳的情况下顺利夺胜。赛后大谷站在颁奖台上说“真的很
开心,我今天是带着太慢夺胜的歉意、想尽快投出好表现的这两种心情走上
投手丘的。”被问到对于本季首胜的感想时,大谷说“真的,刚才也说过了,
真的就是带着歉意,那也觉得今天能给大家看到我的好表现真的太好了,今
天赢下来真的太好了。”然后大谷又不断重复著“抱歉、对不起”
教练在这场比赛设定大谷最多投80球,在6局上半2出局时已达78球
便将他换下。大谷说“(局中)中途被换下来真的很不甘心”、“我会继续
加油,让自己能投到最后,也会继续努力让大家看到我的好表现”最后他说
“接下来还有比赛,我会继续努力跟队友们一起让球队变成一支常胜军。”