作者 kevincheng95 (kevin) 看板 Baseball
标题 Re: [分享] 今日神木
时间 Wed Aug 16 12:54:35 2017
───────────────────────────────────────
借这篇问一下,
为何棒球版的版规这么白痴啊
原po可以用义译帮球员乱取绰号
结果符合一般翻译方式的音译反而这个不行,那个不行的
可以有林盲肠
但不能有强尼龟头
???
明明Cueto 怎么唸怎么像龟头
结果一推就桶???
有没有版规或版主有点无聊又双重标准的八卦?
烂欸
笑死我我