https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170810-00010018-fullcount-base
9胜目逃した田中将大、际どいコースにボール判定连発で“苦しくなった”
无缘第9胜 田中抱怨好球带让他投得很痛苦
田中将大今日在客场面对蓝鸟队,在即将取得胜投资格前被教练换下,无缘
第9胜。本场只投了4局就出现高达5次保送,在失掉3分的情况下退场,
累积防御率4‧92。该场比赛洋基以11比5胜出,赛后,总教练吉拉迪
指出换下田中的原因─“田中有可能太过疲劳了”。
田中首局虽然让对手三上三下,但从2局开始却接连送出四坏。先是在两分
领先时投出保送,又被击出左边线的二垒安打,陷入无人出局2、3垒有人
的局面。最后被青木宣亲的二垒滚地球打下一分。
洋基靠着葛瑞戈里斯(Didi Gregorius)的阳春砲又将领先拉回2分,但田
中在第3局又投出2次保送形成1出局满垒,随后被打出高飞牺牲打,比赛
再度回到1分差。洋基继续以强大火力掩护田中,5局上时已领先4分,然
而田中马上被包提斯塔(José Bautista)击出阳春弹,对下一名打者又投
出保送后立刻被教练换下场。
本场比赛仅投88球就被换下,还投出生涯最糟的单场5次四坏球。仅管下
场时拥有3分领先,但仍因投不满5局而无缘第9胜。
据北泽西新闻报导,吉拉迪在赛后指出“他的快速指叉球发挥得并不好。”
而对于这么早就换下田中,他说“田中有可能太疲惫了。”该媒体说得更直
接,“失去拿手快速指叉的田中脆弱不堪”。
另一方面,田中在接受当地媒体采访时表示“快速指叉投不好当然有影响,
但也还不到完全束手无策的地步。”、“我一直把球投在边边角角的位置,
结果全都被判成坏球,多少也让我觉得投得很痛苦。”
田中本季23次登板先发仅取得8胜10败,仅管近几场表现开始改善,但
目前仍无法将胜投数继续向上推高。